Vertaling van "geluiddicht en hebben houten vloeren en toegang " (Nederlands → Duits) :

Alle landelijke kamers zijn geluiddicht en hebben houten vloeren en toegang tot een gedeeld terras.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer sind schallisoliert sowie mit Holzböden ausgelegt und bieten Zugang zum Gemeinschaftspatio.

De kamers en-suites van Periscope zijn geluiddicht en hebben houten vloeren.
Die Zimmer und Suiten im Periscope sind schallisoliert und mit Holzböden ausgestattet.

De geluiddichte appartementen hebben houten vloeren, een volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron, en een badkamer met een douche.
Die schallisolierten Apartments verfügen über Holzböden, eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle und ein Badezimmer mit einer Dusche.

Alle kamers van Pensión Fany kijken uit op de straat en hebben houten vloeren. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv en hebben een eigen badkamer of bieden toegang tot een gedeelde badkamer.
In der Pensión Fany wohnen Sie in Zimmern mit Straßenblick und Holzböden sowie einem Flachbild-TV und entweder einem eigenen Bad oder einem Gemeinschaftsbad.

De kamers van Hotel President hebben houten vloeren en zijn geluiddicht.
Die schallisolierten Zimmer im Hotel President empfangen Sie mit Holzböden.

Alle kamers van Whiz Hotel Yogyakarta zijn rookvrij en hebben houten vloeren. Sommige kamers zijn voorzien van geluiddichte ramen.
Die mit Holzböden ausgestatteten Nichtraucherzimmer im Whiz Hotel Yogyakarta erwarten Sie teilweise auch mit schallisolierten Fenstern.

De geluiddichte appartementen hebben hardhouten vloeren en moderne meubels, welke contrasteren met de houten plafonds en de traditionele natuurstenen muren en badkamers.
Die schallisolierten Unterkünfte verfügen über Parkett und eine moderne Einrichtung, die im Kontrast zu den Holzdecken, den traditionellen Steinmauern und Badezimmern steht.

De kamers van het Ibis Budget Lleida zijn geluiddicht, functioneel ingericht en hebben houten vloeren.
Die schallisolierten modernen Zimmer im Ibis Budget Lleida besitzen eine funktionale Einrichtung und Holzböden.

Season Apartments biedt directe toegang tot het strand. De appartementen hebben houten vloeren, verwarming en een gemeubileerd balkon of terras.
Die Season Apartments bieten Ihnen direkten Zugang zum Strand und verfügen über einen Holzboden, eine Heizung sowie einen Balkon oder eine Terrasse.

De kamers van het hostel hebben houten vloeren en bieden toegang tot een gedeelde badkamer.
Die Zimmer im Hostel sind mit Holzfußböden ausgestattet und bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.