Traduction de «gelegen in vale » (Néerlandais → Allemand) :

Het Oceanview is een split-level appartement met 2 slaapkamers en een eigen hot tub op het dakterras met uitzicht op zee. Het is gelegen in Vale do Lobo.
Das Oceanview bietet ein Apartment mit 2 Schlafzimmern auf 2 Ebenen in Vale do Lobo und verfügt über einen eigenen Whirlpool und eine Dachterrasse mit Meerblick.

Vale de Carros is gelegen in een groene heuvelachtige omgeving in de buurt van Albufeira en ligt op 2,5 km van de wereldberoemde Falesia Beach.
In einer grünen Hügellandschaft in der Nähe von Albufeira befindet sich das Vale de Carros nur 2,5 km vom weltbekannten Strand von Falesia entfernt.

Vanaf het Quinta Vale da Vila is het 22 km naar de stad Portimão, en de internationale luchthaven van Faro is gelegen op 62 km afstand.
Portimão ist 22 km und der internationale Flughafen Faro 62 km vom Quinta Vale da Vila entfernt.

Het Quinta Vale da Vila is een luxe villa met een buitenzwembad en een zonneterras, en is gelegen in Silves.
Das Quinta Vale da Vila ist eine luxuriöse Villa mit einem Außenpool und einer Sonnenterrasse in Silves.

Quinta Vale Do Homen is op 10 km van Braga gelegen. Op 20 km afstand vindt u Geres.
Das Quinta Vale Do Homen liegt 10 km von Braga entfernt. Bis nach Geres sind es 20 km.

Quinta do Vale Sanguinho betrekt een grondgebeid van 8 hectare, omringd door pijnbomen, eiken en kastanjes. Het is gelegen in Seia, aan de voet van het Serra da Estrela-natuurpark.
Auf einem 8 Hektar großen Grundstück in Seia am Fuße des Naturparks Serra da Estrela heißt Sie das von Pinien, Eichen und Kastanienbäumen umgebene Quinta do Vale Sanguinho willkommen.

Het Access Maida Vale biedt een rustige locatie, maar is op loopafstand gelegen van Lords Cricket Ground en Regents Park.
Das Access Maida Vale genießt eine ruhige Lage, liegt jedoch in Gehweite vom Lord's Cricket Ground und dem Regent's Park.

De accommodatie is gelegen in het centrum van Vale de Cambra, op 300 meter van de openbare tuin Vale de Cambra.
Die Unterkunft liegt im Zentrum von Vale de Cambra, 300 m entfernt vom öffentlichen Garten der Stadt.

Omringd door 5 hectare aan tuinen, is dit hotel gelegen op een rustig groen schiereiland, nabij een baai met zandstranden baai in het rustige plaatsje Vale, op Guernsey.
Dieses Hotel liegt inmitten eines 5 Hektar großen Gartens auf einer ruhigen, grünen Halbinsel, die in einer sandigen Bucht in der friedlichen Gemeinde Vale, Guernsey, mündet.

Dit 400-jaar oude hotel is gelegen in het prachtige Vale of Avoca en biedt uitzicht op de Woodenbridge Golf Club.
Mit Blick auf den Woodenbridge Golf Club empfängt Sie das 400-jährige Hotel im schönen Vale of Avoca.