Traduction de «quinta vale » (Néerlandais → Allemand) :

Quinta Vale Do Homen is op 10 km van Braga gelegen. Op 20 km afstand vindt u Geres.
Das Quinta Vale Do Homen liegt 10 km von Braga entfernt. Bis nach Geres sind es 20 km.

Quinta Vale Guia bevindt zich in Albufeira, en heeft een zonneterras met ligstoelen en een buitenzwembad.
In Albufeira lockt das Quinta Vale Guia mit einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen und einem Außenpool.

Het Quinta Vale da Vila is een luxe villa met een buitenzwembad en een zonneterras, en is gelegen in Silves.
Das Quinta Vale da Vila ist eine luxuriöse Villa mit einem Außenpool und einer Sonnenterrasse in Silves.

Quinta Vale do Homem ligt tussen de rivierdalen van de Homem en de Cávado. Het hotel beschikt over 2 zwembaden, waaronder een overdekt verwarmd zwembad. Ook heeft het hotel een charmante tuin en romantische picknicklocaties.
Zwischen den Flusstälern Homem und Cávado erwartet Sie das Quinta Vale Do Homem mit 2 Pools, darunter 1 beheizter Innenpool. Im charmanten Garten befindet sich ein romantischer Picknickbereich.

Het Quinta Vale Porcacho ligt op 40 minuten rijden van het natuurpark Serra da Estrela.
Das Quinta Vale Porcacho liegt eine 40-minütige Fahrt vom Naturpark Serra da Estrela entfernt.

De internationale luchthaven van Faro ligt op ongeveer 35 minuten rijden van Quinta Vale Guia.
Der internationale Flughafen Faro liegt eine 33-minütige Fahrt vom Quinta Vale Guia entfernt.

Vanaf het Quinta Vale da Vila is het 22 km naar de stad Portimão, en de internationale luchthaven van Faro is gelegen op 62 km afstand.
Portimão ist 22 km und der internationale Flughafen Faro 62 km vom Quinta Vale da Vila entfernt.

Het historische Coimbra ligt op 55 minuten rijden van het Quinta Vale Porcacho.
Das historische Coimbra erreichen Sie vom Quinta Vale Porcacho aus nach einer 55-minütigen Fahrt.

U kunt ook mountainbikes huren om de natuurlijke omgeving van van Quinta Vale Do Homem te verkennen.
Leihen Sie sich Mountainbikes aus, um die umliegende Natur am Gästehaus zu erkunden.

Bij het Quinta dos Vales wordt een wijnproeverij aangeboden met eigen wijn, Marquês dos Vales.
Nehmen Sie im Quinta dos Vales an einer Verkostung des hauseigenen Weins Marquês dos Vales teil.