Vertaling van "gelegen in goed onderhouden " (Nederlands → Duits) :

Het Chalet Suisse Apart Hotel biedt gezellige chalets en tweepersoonskamers gelegen in goed onderhouden tuinen, op slechts 300 meter van het populaire Ponta Negra-strand in Natal.
Das Chalet Suisse Apart Hotel bietet Ihnen gemütliche Chalets und Doppelzimmer inmitten gepflegter Gärten in nur 300 m Entfernung vom beliebten Strand Ponta Negra in der Stadt Natal.

Het complex is gelegen in goed onderhouden tuinen, en biedt studio's en appartementen met een panoramisch uitzicht over de Ionische Zee.
Der Komplex ist von gut gepflegten Gärten umgeben und umfasst Studios und Apartments mit Panoramaaussicht auf das Ionische Meer.

De accommodatie wordt omringd door de weelderige omgeving van Chalkidiki en is gelegen te midden van een goed onderhouden tuin en biedt zelfstandige accommodatie met een balkon.
Die Unterkunft liegt in einem gepflegten Garten inmitten der üppigen Landschaft der Chalkidiki und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Balkon oder Terrasse.

Het Koni Village is op een heuvel gelegen en biedt 2 zwembaden, een restaurant en een tennisbaan, te midden van een goed onderhouden terrein met stenen geplaveide paden en hoge palmbomen.
Das Koni Village begrüßt Sie auf einem Hügel und verfügt über 2 Pools, ein Restaurant und einen Tennisplatz inmitten einer gepflegten Umgebung mit gepflasterten Wegen sowie hohen Palmen.

De Apartamentos Estanques zijn gelegen in een goed onderhouden tuin met palmbomen.
Jedes Apartment verfügt über einen privaten Balkon. Die Estanques Apartments befinden sich in einem gepflegten Garten mit Palmen.

Het Evdokia Apartments ligt op slechts 250 meter van het strand van Agia Marina in Kreta. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon, gelegen te midden van een goed onderhouden tuin.
Die Evdokia Apartments begrüßen Sie nur 250 m vom Strand Agia Marina auf Kreta entfernt und bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon inmitten von gut gepflegten Gärten.

Het traditioneel gebouwde Merovigla Studios is rustig gelegen in Imerovigli. De accommodatie biedt een zwembad en een bar bij het zwembad, en wordt omgeven door een goed onderhouden tuin.
Die traditionell entworfenen Merovigla Studios begrüßen Sie in einer ruhigen Lage in Imerovigli. Freuen Sie sich auf einen Pool und eine Poolbar, umgeben von gepflegten Gärten.

Ontspan in 10 hectare aan landgoed rond Tenuta Agricola Fonte di Papa's, gelegen op slechts 20 minuten rijden met de bus van het centrum van Rome. Het hotel biedt goed onderhouden appartementen en kamers.
Entspannen Sie im 10 ha großen Gelände des Hotels Tenuta Agricola Fonte Di Papa, das sich 20 Busminuten von Roms Stadtzentrum entfernt befindet und wunderbare Apartments und Zimmer bietet.

Apartamentos Honório is rustig gelegen in Vilamoura en wordt omringd door een goed onderhouden tuin met palmbomen en een zwembad.
Umgeben von einem gepflegten Garten mit Palmen und einem Pool empfangen Sie die ruhig gelegenen Apartamentos Honório in Vilamoura.

Hotel Pyrros is gelegen in een goed onderhouden tuin, op 500 meter van het strand van Kontokali in Corfu. Het hotel biedt gratis WiFi en een huisgemaakt ontbijt.
Das Hotel Pyrros liegt in einem gepflegten Garten in Kontokálion auf Korfu. Bis zum Strand sind es nur 500 m. WLAN nutzen Sie kostenfrei.