Traduction de «gelegen in arenas » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie, gelegen in Arenas de Cabrales, is omgeven door tuinen en beschikt over gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en uitzicht op de bergketen Picos de Europa.
Die Unterkunft begrüßt Sie inmitten von Gärten in Arenas de Cabrales und bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und einen Blick auf das Gebirgsmassiv Picos de Europa.

Het Abu Arena Hotel is gelegen in Baku en bevindt zich naast de Abu Arena, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van de stad.
Dieses Hotel in Baku erwartet Sie neben der Abu-Arena, nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het VIK Hotel Arena Blanca All Inclusive is op het zandstarnd van Bavaro gelegen. Dit all-inclusivehotel ligt op 5 minuten rijden van het pretpark Manati.
Direkt am Sandstrand von Bavaro liegt dieses All-Inclusive-Hotel, nur eine 5-minütige Fahrt vom Freizeitpark Manati entfernt.

Het moderne Arena Hotel is ideaal gelegen, direct aan het strand van Copacabana, en biedt een panoramisch zwembad op het dak en uitzicht over de oceaan vanuit de meeste kamers.
Dieses Hotel begrüßt Sie in idealer Lage, direkt neben dem Strand Copacabana.

Het luxe hotel Arena Tarnovo is gunstig en rustig gelegen in het centrum van de oude hoofdstad Veliko Tarnovo, dicht bij het Ivailo-stadion.
In günstiger und ruhiger Lage im Zentrum der Altstadt von Veliko Tarnovo begrüßt Sie das Arena Tavorno. Hierbei handelt es sich um ein luxuriöses Hotel in der Nähe des Ivailo-Stadions.

Hôtel Aréna is ideaal gelegen in het hart van de Auvergne aan de vulkanenroute. Het is een geweldige basis voor een ontspannen verblijf in de buurt van Clermont-Ferrand.
Das Hotel Arena liegt im Herzen der Auvergne an der Vulkan-Route und stellt einen Ausgangspunkt für einen erholsamen Aufenthalt unweit von Clermont-Ferrand dar.

Hotel Arena is schilderachtig gelegen aan de voet van de Pohorje, op 10 minuten rijden van het centrum van Maribor.
In reizvoller Lage am Fuße des Pohorje-Gebirges, ganz in der Nähe der Skipisten und umgeben von grüner Natur wohnen Sie im Hotel Arena etwa 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Maribor entfernt.

Apartamentos Puente Viejo 2 is centraal gelegen in het dorp Arenas de San Pedro.
Im Zentrum des Dorfes Arenas de San Pedro begrüßt Sie das Apartamentos Puente Viejo 2.

Mi Residencial is centraal gelegen in Punta Arenas en biedt gratis WiFi en dagelijks een Amerikaans ontbijt met verse vruchtensap.
Das Mi Residencial in Punta Arenas begrüßt Sie in einer zentralen Lage und bietet kostenfreies WLAN und ein tägliches amerikanisches Frühstück mit frischem Obstsaft.

Het Hôtel Arena Palace is ideaal gelegen, op slechts enkele minuten van vele bezienswaardigheden.
Im Hôtel Arena Palace wohnen Sie nur wenige Minuten von vielen Sehenswürdigkeiten entfernt.