Traduction de «gelegen in amsterdam centrum vlakbij de prinsengracht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Amsterdam Centre Canal District hotel is een boutique hotel, gelegen in Amsterdam centrum vlakbij de Prinsengracht.
Das Boutique-Hotel Mercure Amsterdam Centre Canal District befindet sich in der Nähe der Prinsengracht im Amsterdamer Zentrum. Für das Hotelgebäude wurden 19 Weberhäuser aus dem 17.

Het Mercure Amsterdam Arthur Frommer bestaat uit negentien 17e-eeuwse wevershuisjes en 93 designkamers in het hart van het bruisende Amsterdam. Het biedt accommodatie in een comfortabel en authentieke pand, gelegen in een rustige straat vlakbij de Prinsengracht.
Das Mercure Amsterdam Arthur Frommer besteht aus 19 Weberhäusern aus dem 17. Jahrhundert und 93 Design-Hotelzimmern im Herzen der pulsierenden Stadt Amsterdam. Freuen Sie sich auf Ihre Unterkunft in einem komfortablen und authentischen Gebäude in einer ruhigen Straße nahe der Prinsengracht.

Het Amsterdam Cool Bed Breakfast is gelegen in het centrum van de stad, op 5 minuten lopen van het Centraal Station. Het biedt accommodatie met uitzicht op de stad.
Das Amsterdam Cool Bed Breakfast ist eine Unterkunft mit Stadtblick im Stadtzentrum und nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Novotel Daegu City Centre is ideaal gelegen in het centrum van het zaken- en entertainmentdistrict, vlakbij winkelcentra en de metro. Het is het eerste internationale hotel in de stad.
Das Novotel Ambassador Daegu, das erste internationale Hotel in der Stadt, liegt ideal im Zentrum des Geschäfts- und Unterhaltungsviertels mit direkter Anbindung an Einkaufszentren und die U-Bahn.

Het nieuwe hotel Mercure Lipetsk Center is ideaal gelegen in het centrum, op 5 minuten van het zakendistrict van de stad en vlakbij de vrijhandelszone.
Das neue Mercure Lipetsk Center Hotel ist ideal im Stadtzentrum gelegen, 5 Minuten vom Geschäftsviertel und in der Nähe der Freihandelszone.

Dit comfortabele ibis hotel ligt in een rustige wijk in het centrum van Amsterdam vlakbij het Rembrandtplein.
Das komfortable ibis Hotel liegt in einem ruhigen Teil des Amsterdamer Stadtzentrums, in der Nähe des Rembrandtplein.

“Welkom in Mercure Hotel Amsterdam City. Ideaal gelegen net buiten het centrum en gemakkelijk te bereiken via de snelweg en het openbaar vervoer”.
“Willkommen im Mercure Hotel Amsterdam City! Es liegt ideal am Rand des Stadtzentrums und ist von der Autobahn oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht zu erreichen”.

Mercure Hotel Den Haag Leidschendam is het perfecte 4-sterrenhotel: nabij het centrum van Den Haag en Scheveningen, gelegen naast winkelcentrum Leidsenhage en op enkele minuten van de snelwegen A4 en A12 waardoor u vanuit het hotel snel in Amsterdam, Rotterdam en Schiphol bent.
Das Mercure Hotel Den Haag Leidschendam ist das perfekte 4-Sterne-Hotel: Es liegt nahe am Zentrum von Den Haag und Scheveningen, neben dem Einkaufszentrum Leidsenhage und nur wenige Minuten von den Autobahnen A4/A12 entfernt. Gute Anbindung an Amsterdam, Rotterdam und Schiphol.