Vertaling van "gelegen hotel inndependence wordt gerund door mensen " (Nederlands → Duits) :

Het rustig gelegen Hotel Inndependence wordt gerund door mensen met een handicap.
Im ruhig gelegenen Hotel Inndependence begegnen sich Mitarbeiter mit Handicap und Gäste in offener Atmosphäre.

Het Viking Motel in het zuiden van Californië is ideaal gelegen, op ongeveer 1,5 km van het strand van Ventura. Het wordt gerund door mensen uit de streek en biedt gemakkelijke toegang tot kunstgaleries, restaurants en winkels.
Dieses Motel in Südkalifornien besticht durch seine ideale Lage, nur knapp 1,5 km vom Strand Ventura entfernt.

Dit rustig gelegen, door een familie gerunde hotel biedt gezellige accommodatie en heerlijke Frankische cuisine in het kleine stadje Freystadt, op slechts 25 minuten rijden van de middeleeuwse stad Neurenberg.
Dieses ruhig gelegene, familiengeführte 3-Sterne-Hotel erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern und leckeren Gerichten der fränkischen Küche in der geschichtsträchtigen Ort Freystadt. Sie wohnen nur 25 Fahrminuten von der mittelalterlichen Stadt Nürnberg entfernt.

Het door familie gerunde hotel Altes Winzerhaus is ideaal gelegen met uitzicht over de rivier de Moezel in Sehl. Het bevindt zich ook op 10 minuten lopen van het pittoreske centrum van Cochem.
In Sehl bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel in günstiger Lage einen Blick auf die Mosel.

Dit kleine, door een familie gerunde hotel ligt in een eigen tuin en biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein. Grove End is ideaal gelegen in Watford, op een steenworp afstand van de snelweg M1 en het centrum van Londen.
Diese kleine, familiengeführte Unterkunft, vom eigenen Garten umgeben, bietet kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft. Sie wohnen in idealer Lage in Watford, von wo aus Sie die Autobahn M1 und das Zentrum Londons bequem erreichen.

Dit door een familie gerunde hotel is rustig gelegen in Schwabhausen, op 8 km van de snelweg A8.
Dieses familiengeführte Hotel genießt eine ruhige Lage in Schwabhausen und ist 8 km von der Autobahn A8 entfernt.

Dit door een familie gerunde, traditionele hotel is centraal gelegen in Plangeross, op 100 meter van de skibushalte.
Das familiengeführte, traditionsreiche Hotel genießt eine zentrale Lage in Plangeross 100 Meter von der Skibushaltestelle entfernt.

Dit door een familie gerunde hotel en restaurant is tegenover de Marmolada skipisten gelegen. Het is zo'n 10 minuten lopen naar het centrum van Malga Ciapela.
Das am Fuße der Marmolada-Skipisten gelegene familiengeführte Hotel und Restaurant ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Malga Ciapela entfernt.

Het hotel wordt beheerd en gerund door een jong gezin, met veel passie en enthousiasme. Het is ideaal gelegen voor een aangenaam verblijf aan de Riviera dei Fiori.
Das von einer jungen Familie mit viel Begeisterung geführte Hotel genießt eine hervorragende Lage für einen erholsamen Aufenthalt an der Riviera dei Fiori.

Dit traditionele, door een familie gerunde hotel is gelegen aan de promenade aan de oever in St. Kanzian en biedt directe toegang tot het meer van Klopein - het warmste meer om in te zwemmen in heel Oostenrijk.
Dieses traditionsreiche, familiengeführte Hotel liegt an der Seepromenade von St. Kanzian und bietet direkten Zugang zum Klopeiner See, dem wärmsten Badesee Österreichs.