Vertaling van "gelegen dicht bij het centrum van torquay en fungeert " (Nederlands → Duits) :

Silverland Hotel is ideaal gelegen dicht bij het centrum van Torquay en fungeert als poort naar de Engelse Rivièra.
Das Silverlands Hotel liegt nahe dem Zentrum von Torquay und wirkt als Tor zur englischen Riviera.

Het is sinds 1920 een luxehotel en ligt dicht bij het centrum van Torquay, de haven en de stranden.
Seit den 1920er Jahren als Luxushotel geführt, liegt das Hotel in der Nähe des Zentrums von Torquay, dem Hafen und den Stränden.

Het luxueuze Best Western Prezident Hotel is ideaal gelegen, dicht bij het centrum van Novi Sad en op 5 minuten lopen van het beursterrein van Novi Sad. Het heeft een beveiligd parkeerterrein en een pendeldienst.
In der Nähe des Zentrums von Novi Sad bietet Ihnen das nur 5 Gehminuten von der Messe Novi Sad entfernte, luxuriöse Best Western Prezident Hotel sichere Parkplätze und einen Shuttleservice.

Het bescheiden hotel Duets is zeer rustig gelegen, dicht bij het centrum van Daugavpils.
Dieses kleine Hotel befindet sich in sehr ruhiger Lage nahe dem Zentrum von Daugavpils.

Hotel Alfa Soleil wordt omgeven door een adembenemend berglandschap en is zonnig gelegen, dicht bij het centrum van het idyllische Kandersteg in Berner Oberland.
Das Hotel Alfa Soleil begrüßt Sie vor einer atemberaubenden Bergkulisse in sonniger Lage in der Nähe des idyllischen Ortes Kandersteg im Berner Oberland.

Het Hôtel-Buffet de la Gare is ideaal gelegen dicht bij het centrum van Chateau d'Oex, direct naast het trein- en busstation en op slechts 50 meter van de skiliften.
Das Hôtel-Buffet de la Gare ist ideal nahe dem Zentrum von Chateau d'Oex gelegen, direkt neben dem Bahnhof und der Bushaltestelle und nur 50 m von den Skiliften entfernt.

Het Victoriaanse gebouw telt 2 verdiepingen en is zeer gunstige gelegen, dicht bij het centrum van de prachtige Georgiaanse stad Bath, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Sie wohnen in günstiger Lage in einem 2-stöckigen viktorianischen Gebäude nahe dem Zentrum der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Bath.

Gästehaus Haffner is rustig gelegen, dicht bij het centrum van Zell am See, op slechts 3 minuten lopen van de kabelbaan City Xpress.
Das Gästehaus Haffner heißt Sie in ruhiger Lage in der Nähe des Zentrums von Zell am See Willkommen.

Apartamentos Turísticos Silchoro is gelegen dicht bij het centrum van Albufeira en de beroemde Strip, en beschikt over een buitenzwembad en een tennisbaan.
In dem unweit des Stadtzentrums von Albufeira und dem berühmten Strip gelegenen Apartamentos Turisticos Silchoro erwarten Sie ein Außenpool und ein Tennisplatz.

Astor House biedt een geweldig uitzicht op zee. Het ligt dicht bij het strand, de jachthaven en het centrum van Torquay.
Das Astor House empfängt Sie mit einem herrlichen Meerblick in der Nähe des Strandes, des Yachthafens und der Innenstadt von Torquay.