Traduction de «gelegen aan het strand buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Lafayette is gelegen aan het strand buiten het centrum van Giovinazzo.
Am Strand erwartet Sie außerhalb der Innenstadt von Giovinazzo das Hotel Lafayette.

Het Dinedort is gelegen op het platteland buiten L'Aiguillon-sur-Vie, op slechts 8 km van Saint-Gilles-Croix-de-Vie en het strand in Bretignolles-sur-Mer.
Das Dinedort liegt auf dem Land außerhalb von L'Aiguillon-sur-Vie, nur 8 km von Saint Gilles Croix de Vie und dem Strand in Bretignolles-sur-Mer entfernt.

Hotel Perla is rustig gelegen op 1 km buiten het stadscentrum van Madonna di Campiglio en biedt uitzicht over de Dolomieten.
Das Hotel Perla empfängt Sie in ruhiger Lage und ist nur 1 km von der Innenstadt von Madonna di Campiglio entfernt. Sie genießen den Blick auf die Dolomiten.

U rijdt in 15 minuten naar de Wat Phra That Mae Yen tempel, gelegen op de heuvels buiten Pai.
Den in den Hügeln um Pai gelegenen Wat Phra That Mae Yen Tempel erreichen Sie nach 15 Autominuten.

Vista Valverde heeft ruime bungalows en kamers gelegen in de bergen buiten de stad San Ramón.
Das Vista Valverde bietet geräumige Bungalows und Zimmer in den Bergen außerhalb von der Stadt San Ramón.

Hotel Llano Tineo is rustig gelegen op 3 km buiten Villanueva de la Vera, op het platteland van Extremadura.
Das Hotel Llano Tineo genießt eine ruhige Lage in der Landschaft der Extremadura, 3 km außerhalb von Villanueva de la Vera.

Dit hotel is rustig gelegen op 10 km buiten Celle en biedt ruime kamers, een tuin en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In ruhiger Lage 10 km außerhalb von Celle begrüßt Sie dieses Hotel mit geräumigen Zimmern, einem Garten und kostenfreiem WLAN in öffentlichen Bereichen.

Het Apart Gander is rustig gelegen op een heuvel buiten Kappl en biedt moderne appartementen met een satelliettelevisie.
In ruhiger Hanglage außerhalb von Kappl heißt Sie das Apart Gander willkommen und bietet Ihnen moderne Apartments mit Sat-TV.

Casale Antonietta, gelegen in een woonwijk buiten Sorrento, biedt een rustige ligging op een heuvel met uitzicht op de Golf van Napels.
In einem Wohnviertel außerhalb von Sorrent begrüßt Sie das Casale Antonietta in ruhiger Lage auf einem Hügel mit Aussicht über den Golf von Neapel.

Hotel Rizzi is rustig gelegen op 1 km buiten Castel San Giovanni en biedt een tuin met een zonneterras, een restaurant, een eetcafé met een patio en gratis fietsen.
Das Hotel Rizzi bietet einen Garten mit einer Sonnenterrasse, ein Restaurant und eine Snackbar mit einer Terrasse sowie kostenfreie Fahrräder. Die Unterkunft genießt eine ruhige Lage, 1 km außerhalb von Castel San Giovanni.