Traduction de «gele randen hebben een eigen woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

De 12 witte huisjes met blauwe en gele randen hebben een eigen woonkamer, een keuken, een badkamer en een achtertuin.
Die 12 weiß getünchten Häuser, deren Fassaden mit Akzenten in Blau und Gelb geschmückt sind, erwarten Sie mit einem eigenen Wohnzimmer, einer Küche, einem Bad und einem Hinterhof.

Alle huisjes hebben een eigen woonkamer, een terras, een steppe of mediterrane tuin die een intieme omgeving biedt.
Alle Häuser verfügen über ein Wohnzimmer, eine Terrasse sowie einen abgestuften oder mediterranen Garten mit gemütlicher Atmosphäre.

De suites van Hotel Fonzari zijn ruim en hebben een eigen woonkamer.
Die Suiten im Hotel Fonzari sind geräumig und verfügen über ein eigenes Wohnzimmer, einige bieten zudem eine schöne Aussicht auf das Meer.

Drie kamers hebben een eigen badkamer met grote douche. Er is een kamer met een gietijzeren badkuip met krullende randen.
Drei Zimmer sind mit einem Bad und großer Dusche ausgestattet und ein Zimmer bietet eine Gusseiserne Badewanne.

De kamers van BB Valjavec hebben een eigen badkamer en zijn ingericht in warme kleuren, waarbij gele tinten de boventoon voeren.
Die Zimmer im Valjavec bieten ein eigenes Bad sowie eine angenehme Gestaltung in warmen Farbtönen mit vorwiegend gelben Akzenten.

Ze hebben een woonkamer met een kleine koelkast, en alle kamers hebben een eigen badkamer.
Zur Ausstattung gehören ein Wohnzimmer mit einem kleinen Kühlschrank und alle Zimmer verfügen zudem über ein eigenes Badezimmer.

De appartementen van Los Abedules hebben een rustieke inrichting. Ze hebben allemaal een woonkamer met een tv en een slaapbank, een eethoek en een eigen badkamer met een douche.
Die Apartments im Los Abedules sind im Landhausstil eingerichtet und beinhalten ein Wohnzimmer mit einem TV und einem Schlafsofa, einen Essbereich und ein eigenes Bad mit Dusche.

De suites hebben een aparte woonkamer en bieden uitzicht op de stad. De eigen badkamers hebben een douche of een bad.
Die Suiten bieten Ihnen ein separates Wohnzimmer und Stadtblick. Ihr eigenes Bad ist mit einer Dusche oder einer Badewanne ausgestattet.

Alle accommodaties hebben ook een woonkamer en een eigen badkamer, en sommige hebben ook een balkon.
Alle Unterkünfte besitzen einen Wohnbereich und ein eigenes Badezimmer.

Het beschikt over appartementen met een eigen badkamer en kamers met een gedeelde badkamer. De appartementen van het Oslo Hotel hebben een gecombineerde woonkamer met keuken en een eigen badkamer met een douche. Alle appartementen zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Es bietet Ihnen Zimmer mit Gemeinschaftsbad und Apartments mit eigenem Bad. Die Apartments im Oslo Hostel verfügen über ein kombiniertes Wohnzimmer mit Küche und ein eigenes Badezimmer mit Dusche. Alle Apartments sind zudem mit einem Flachbild-TV ausgestattet.