Traduction de «gekleurde stoffen en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van het Val d'Or is ingericht met traditioneel houten meubilair en fijne, gekleurde stoffen en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en de tuin.
Die Zimmer im Val d'Or bieten alle einen Panoramablick auf die Berge und den Garten. Sie sind mit traditionellen Holzmöbeln und eleganten, farbigen Stoffen dekoriert.

De appartementen beschikken over een stijlvol design met houten vloeren en licht gekleurde stoffen.
Die Apartments verfügen über ein stilvolles Design und bieten Holzböden und hell gefärbte Stoffe.

De kamers hebben hoge plafonds en zijn ingericht met minimalistische, tweekleurige meubels en witte of gekleurde stoffen.
Sie wohnen in Zimmern mit hohen Decken, minimalistisch gehaltenen zweifarbigen Möbeln sowie weißen oder farbigen Textilien.

Alle kamers zijn voorzien van traditionele details, waaronder een houten vloer en prachtig gekleurde stoffen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit traditionellen Stilelementen, wie Holzböden und farbenprächtigen Stoffen eingerichtet und mit Gänsedaunenkissen und -decken ausgestattet.

De ontbijtzaal van het Elysées Ceramic heeft een plafond met gekleurd glas en biedt dagelijks een ontbijtbuffet.
Der Frühstücksraum des Elysées Ceramic hat ein farbiges Glasdach und bietet jeden Morgen das Frühstücksbuffet.

De kamer in de bed breakfast is ingericht in plantage-stijl, met licht-gekleurde details. Het biedt een flatscreen-tv, kabelzenders en een zithoek.
Das Zimmer in diesem Bed Breakfast ist im Plantagenstil mit hellen Details eingerichtet und bietet Ihnen einen Flachbild-Kabel-TV sowie einen Sitzbereich.

Het beschikt over een modern, licht gekleurd interieur en biedt uitzicht op de daken van het oude Nice.
Es bietet eine moderne, helle Einrichtung und einen Blick über die Dächer der Altstadt von Nizza.

Elk van de ruime kamers in het Suvretta House is aangekleed met rijke stoffen en biedt veel natuurlijk licht.
Jedes geräumige Zimmer im Suvretta House ist mit edlen Stoffen dekoriert und bietet viel natürliches Licht.

Alle ruime suites van Hotel Palacio de Doña Beatriz hebben een opvallende inrichting met warme kleuren, rijke stoffen, gekleurde tegels en terracotta vloeren.
Jede der geräumigen-suiten im Hotel Palacio de Doña Beatriz besticht durch eine eindrucksvolle Einrichtung mit prächtigen Farben und Stoffen sowie durch farbige Fliesen und Terrakottaböden.

Het Miravalle biedt comfortabele kamers in een verfijnde Toscaanse stijl, met meubels en gordijnen die in harmonie zijn met de aangenaam gekleurde omgeving.
Das Hotel Miravalle bietet komfortable Zimmer in toskanischem Stil. Das Mobiliar trägt zur Harmonie der warm dekorierten Zimmer bei.