Traduction de «licht gekleurd » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Dancing Bears Inn zijn ingericht met lichte houten meubels en hebben licht gekleurde accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en een magnetron.
Ein Flachbild-TV, ein Kühlschrank und eine Mikrowelle gehören zur Ausstattung aller Zimmer im Dancing Bears Inn.

De lichte appartementen van Hotel Apartamento Bajamar hebben een licht gekleurde inrichting en houten meubilair.
Die hellen Apartments im Hotel Apartamento Bajamar sind in lebendigen Farbtönen gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De lichte kamers zijn elegant ingericht met licht gekleurd beddengoed.
Die hellen, eleganten Zimmer sind mit heller Bettwäsche ausgetattet.

De kamers van Hotel Tocq beschikken over een moderne stijl met licht gekleurde muren en lichte houten meubelen.
Die hellen Wände der modernen Zimmer des Hotel Tocq finden ihre Ergänzung in den Möbeln aus hellem Holz.

De appartementen van het Renata's zijn licht en voorzien van airconditioning en licht gekleurde meubels.
Die hellen, klimatisierten Apartments des Renata's sind mit Möbeln in hellen Farben eingerichtet.

WiFi is gratis in het hele pand. Alle appartementen van het SSL Excel hebbe een modern interieur, met hardhouten vloeren, licht gekleurde muren en een ruime woonkamer met grote ramen.
Die Apartments im SSL Excel sind in einem modernen Stil mit Massivholzböden, hellen Wänden und einem geräumigen Wohnzimmer mit großen Fenstern eingerichtet.

De luxe kamers en appartementen van La Rectoria de Regencós hebben een balken- of gewelfd plafond en een licht gekleurd interieur.
Die luxuriösen Zimmer und Apartments im La Rectoria de Regencós überzeugen durch ein helles Dekor und Holzbalken- oder Gewölbedecken.

Elk appartement is voorzien van licht-gekleurde meubels en parket of vloerbedekking.
Jedes ist mit hellen Möbeln und Parkett oder Teppichböden ausgestattet.

Ze zijn voorzien van licht gekleurde meubels, een koelkast, een satelliet-tv en airconditioning. Slippers en toiletartikelen zijn inbegrepen.
Hausschuhe und Pflegeprodukte sind ebenfalls vorhanden.

De appartementen van The Rentals Collectie | Old Quarter hebben een chique, licht gekleurd interieur gecombineerd met houten vloeren.
Die Apartments der Rentals Collection | Old Quarter sind mit Holzböden ausgestattet und bieten eine schicke, helle Einrichtung.