Traduction de «gegrilde forel en lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben ook een bubbelbad. In het restaurant van het Titagion Hotel kunnen gasten genieten van onder andere traditionele taarten, gegrilde forel en lokaal geproduceerde wijn.
Einige Unterkünfte bestechen durch einen Whirlpool. Das Hotelrestaurant lädt u. a. bei traditionellem Kuchen, gegrillter Forelle und lokal produziertem Wein zum Verweilen ein.

Het biedt een wijnkelder en een seizoensgebonden grillrestaurant, waar gegrilde gerechten met lokaal geteelde groenten worden geserveerd.
Die Unterkunft verfügt über einen Weinkeller und ein saisonal geöffnetes Grillrestaurant, in dem Sie Grillgerichte mit lokalem Gemüse genießen können.

In het à-la-carterestaurant worden gegrilde gerechten, gehaktballen, groenten en forel geserveerd.
Das À-la-carte-Restaurant serviert gegrillte Speisen, Frikadellen, Gemüse und Forellen.

In het TonyResort vindt u een ruim restaurant dat Europese gerechten en gegrilde gerechten op het menu heeft staan, waaronder verse forel uit het nabijgelegen meer.
Das geräumige Restaurant des Resorts serviert neben europäischer Küche auch Gerichte vom Grill wie frische Forellen aus dem See.

Het restaurant El Castillo biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en een breed scala aan traditionele regionale gerechten, waaronder gegrild vlees, stoofpotten en forel.
Das Restaurant El Castillo serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet sowie eine breite Auswahl an traditionellen, regionalen Speisen wie Fleisch vom Grill, Eintöpfen und Forelle.

Restaurant Flamingo Garden is ingericht in levendige tinten rood en roze. Het is gespecialiseerd in Zuid-Amerikaanse steaks en lokaal gevangen forel.
Das Restaurant FlamingoGarden ist in strahlenden Rot- und Pinktönen dekoriert und serviert südamerikanische Steaks sowie in der Region gefangene Forellen.

Het eigen restaurant serveert de traditionele, regionale keuken, zoals hert, lokaal gevangen forel en de lokale lamsspecialiteit " Heidschnucken" .
Im Restaurant werden Ihnen traditionelle Gerichte aus der Region wie Wild, Forelle und Lamm (die berühmten Heidschnucken) serviert.

Het restaurant serveert een uitgebreid 5-gangenmenu, inclusief lokaal gevangen forel en gevogelte (wild) van de heide of rundvlees van zeldzame rassen.
Einige blicken auf die umliegende Landschaft oder warten mit Himmelbetten auf. Das Restaurant im Exmoor serviert ein umfangreiches 5-Gänge-Menü inklusive fangfrischen Forellen, Federwild von den Mauren oder seltenes Rindfleisch.

U kunt bij een glas lokaal geproduceerde Boliviaanse wijn genieten van specialiteiten, zoals lamavlees en forel uit het Titicacameer.
Zu den Spezialitäten gehören Lamafleisch und Forellen aus dem Titikakasee. Dazu genießen Sie einen bolivianischen Wein aus der Umgebung.

Het restaurant kijkt uit op de tuin en serveert een menu met lokaal wild, forel en lam, ijs en kaas.
Das Restaurant mit Blick auf den Garten und serviert ein Menü mit lokalem Wild, Forelle und Lamm sowie Eis und Käse.