Traduction de «inclusief lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere dag kunt u zich tegoed doen aan een zoet en hartig ontbijtbuffet, inclusief lokaal geproduceerde ingrediënten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit lokalen Produkten serviert.

Het B ​B Bristol House serveert een uitgebreid luxe ontbijt inclusief lokaal geteelde producten, zelfgemaakt gebak en een warm voorgerecht.
Im BB Bristol House genießen Sie ein komplettes Gourmetfrühstück, das Produkte aus der Region, hausgemachte Backwaren und einen warmen Hauptgang umfasst.

Het restaurant serveert een uitgebreid 5-gangenmenu, inclusief lokaal gevangen forel en gevogelte (wild) van de heide of rundvlees van zeldzame rassen.
Einige blicken auf die umliegende Landschaft oder warten mit Himmelbetten auf. Das Restaurant im Exmoor serviert ein umfangreiches 5-Gänge-Menü inklusive fangfrischen Forellen, Federwild von den Mauren oder seltenes Rindfleisch.

Een persoonlijke chef-kok zal ofwel een internationaal of een typisch lokaal ontbijt bereiden, inclusief arepa met eieren, carimañola en quibbe.
Ein persönlicher Koch bereitet ein internationales Frühstück oder typische regionale Speisen wie Arpa mit Rührei, Carimañola oder Quibbe für Sie zu.

De Skeff Bar Kitchen biedt een breed scala aan lokaal geproduceerd voedsel. De populaire Skeff Bar bestaat uit 6 bars over meerdere verdiepingen en biedt cocktails, bier, en 7 sportschermen, inclusief een 57-inch HD 3D plasmascherm.
Die Skeff Bar Kitchen serviert eine große Auswahl an Köstlichkeiten aus der Region. Die beliebte Skeff Bar besteht aus 6 Bars, die sich auf mehrere Etagen verteilen. Hier genießen Sie Cocktails und Bier. Zu den 7 TVs, auf denen Sportveranstaltungen übertragen werden, zählt ein 57" -HD-3D-Plasma-TV.

Het restaurant Antler Room biedt zowel tal van vlees- en lokaal gevangen visgerechten, als vegetarische gerechten en desserts, inclusief New Forest-ijs.
Das Restaurant Antler Room serviert Ihnen eine Auswahl an Fleischgerichten und Fisch aus der Gegend sowie vegetarische Speisen und Desserts, darunter die New Forest Ice Cream.

De Trentino-gastenkaart is ook inclusief gratis toegang tot het lokaal openbaar vervoer en geselecteerde musea.
Die Guest Card Trentino bietet Ihnen kostenfreien Zugang zum öffentlichen Nahverkehr und in ausgewählte Museen.

Alle kamers van de Parkview Motor Lodge in West Palm Beach zijn inclusief een wekservice en gratis lokaal bellen.
Ein Weckservice und kostenfreie Ortsgespräche sind bei allen Zimmern im West Palm Beach Parkview Motor Lodge inbegriffen.

Het ontbijt in het Bella Vista is inclusief koffie en thee, sappen, yogurth, vers fruit en lokaal gebak.
Das Frühstück im Bella Vista umfasst Kaffee und Tee, Säfte, Joghurt, frisches Obst und lokale Kuchen.

De prijs is inclusief een volledig Engels ontbijt met lokaal geproduceerde ingrediënten, zodat u het echte Cumbria ervaart.
Im Preis inbegriffen ist ein englisches Frühstück mit Zutaten aus der Region, das Ihnen den wahren Geschmack der Region Cumbria vermittelt.