Vertaling van "geen 2 kilometer afstand gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het winkelcentrum Studio 5 Festival ligt op nog geen kilometer afstand, de internationale luchthaven Eduardo Gomes bevindt zich op 20 km en het historische centrum van Manaus met het Teatro Amazonas is 5 km van het hotel verwijderd.
Wir sind weniger als 1 km vom Einkaufszentrum Studio 5 Festival Mall, etwa 20 km vom internationalen Flughafen Eduardo Gomes und 5 km vom historischen Zentrum von Manaus mit dem Amazonas Theater entfernt.

Het trein- en pendelbusstation van Ustka is gelegen op nog geen kilometer afstand. De Słupia-rivier ligt op slechts 500 meter van de accommodatie.
Den Bahnhof und den Shuttlebusbahnhof von Ustka erreichen Sie bereits nach 1 km. Von der Unterkunft gelangen Sie nach lediglich 50 m zum Fluss Słupia.

Het hotelpersoneel biedt gratis vervoer van de haven van Milos, op nog geen 2 kilometer afstand gelegen.
Das Team des Hotels bietet einen kostenlosen Transfer vom weniger als 2 km entfernten Hafen von Milos.

Er bevinden zich in het op 1,5-kilometer afstand gelegen Ciggiano een supermarkt en een apotheek. De dichtstbijzijnde afslag van de snelweg A1 Autostrada del Sole kan in het 8-kilometer verderop gelegen plaatsje Monte San Savino gevonden worden.
Einen Supermarkt und eine Apotheke finden Sie in Ciggiano, 1,5 km entfernt. Die nächste Autobahnausfahrt ist Monte San Savino an der Autobahn Autostrada del Sole A1, 8 km entfernt.

De bushalte Sennerei bevindt zich op 100 meter afstand en het openbare zwembad in Westendorf ligt op nog geen kilometer afstand.
Nach 100 m gelangen Sie zur Bushaltestelle Sennerei. Das öffentliche Schwimmbad in Westendorf befindet sich wiederum 1 km entfernt.

Op nog geen kilometer afstand van Two Villas Holiday Oriental Style Layan Beach kunt u golfen bij de golfclub Laguna Phuket. De afstand naar de internationale luchthaven van Phuket overbrugt u per auto in 15 minuten.
Das Two Villas liegt weniger als 1 km vom Laguna Phuket Golf Club und eine 15-minütige Fahrt vom Internationalen Flughafen von Phuket entfernt.

Het conferentiecentrum van Maceió ligt op 5 km afstand en het winkelcentrum Iguatemi vindt u op nog geen kilometer afstand.
Zum Kongresszentrum Maceió gelangen Sie nach 5 km und zum Einkaufszentrum Iguatemi nach einem weiteren Kilometer.

U kunt een bezoek brengen aan het Kasteel San Felipe del Morro en de Kathedraal van San Juan Bautista, beide op ongeveer 9 kilometer afstand gelegen. De internationale luchthaven Luis Muñoz Marín ligt op 6 kilometer van de accommodatie.
Besuchen Sie auch das Fort San Felipe del Morro und die Kathedrale San Juan Bautista in 9 km Entfernung. Vom internationalen Flughafen Luis Muñoz Marín trennen Sie 6 km.

Het hotelF1 van Bordeaux Artigues is gelegen in een rustige en bosrijke omgeving, op nog geen kilometer van het stadscentrum en op 15 minuten van Bordeaux.
Das hotelF1 Bordeaux Artigues liegt in einem ruhigen, grünen Viertel, weniger als 1 km vom Stadtzentrum und 15 Min. von Bordeaux entfernt.

Wij zijn aan de rand van Saarbrücken gelegen, op loopafstand van de Franse grens en op een paar kilometer afstand van het centrum en het expocenter van Saarbrücken”.
Bis in die Innenstadt und zur Messe Saarbrücken sind es wenige Kilometer" . ”