Traduction de «geeft op diverse » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie geeft ook diverse cursussen, zoals yoga, chocolade maken, zeep maken, toneel en reflexologie.
Die Unterkunft bietet auch Yoga-Unterricht und Kurse zur Schokoladen- und Seifenherstellung, Theaterunterricht und Kurse zur Reflexzonenmassage an.

Verder geeft het diverse kortingen. Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Parkplätze stehen Ihnen am Hotel kostenfrei zur Verfügung.

Bij alle prijzen is een VIP-kaart inbegrepen, die recht geeft op diverse kortingen op skipassen, openbare overdekte zwembaden en andere bezienswaardigheden.
Bei allen Preisen ist die VIP Guest Card inbegriffen, Sie bietet zahlreiche Ermäßigungen für Skipässe, Hallenbäder und andere Sehenswürdigkeiten und Einrichtungen.

De naastgelegen Sportclinic Zillertal biedt fitnesscontroles en geeft diverse schoonheidsbehandelingen.
Die angrenzende Sportklinik Zillertal bietet Fitness-Check-ups und verschiedene Schönheitsanwendungen.

De gastenkaart geeft recht op 10% korting bij het Olympia Centre in de zomer, gratis gebruik van de skibus en diverse andere kortingen.
Die Gästekarte bietet eine Ermäßigung vom 10 % auf das Olympia-Center im Sommer, kostenfreie Fahrten mit dem Skibus sowie weitere Vergünstigungen.

U krijgt een speciale chipkaart die geeft u toegang tot uw studio en de diverse toestellen.
Bei Ihrer Anreise erhalten Sie eine Chipkarte, die Ihnen den Zugang zum Studio sowie die Nutzung diverser Geräte ermöglicht.

Het personeel geeft u graag advies over de diverse interessante culturele en culinaire excursies in de regio, die bekend staat om haar truffels en wijnen.
Die Mitarbeiter informieren Sie gerne über die interessantesten kulturellen und kulinarischen Ausflugsziele der Gegend, die für ihre Trüffel und Weine berühmt ist.

Het personeel geeft u graag meer informatie over activiteiten in de omgeving, zoals paardrijden en diverse watersportmogelijkheden.
Die Mitarbeiter halten Informationen zu Outdoor-Aktivitäten in der näheren Umgebung für Sie bereit. Dazu gehören Reiten und verschiedene Wassersportarten.

U ontvangt de Neusiedler See Card, die recht geeft op korting of gratis toegang tot diverse bezienswaardigheden.
Profitieren Sie von der Neusiedler See Card, die Ermäßigungen und freien Eintritt zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten bietet.

Tijdens de zomer ontvangen gasten de Tiroler Oberland Sommer Card, die gratis toegang geeft tot zwembaden, alsmede vele andere kortingen op diverse activiteiten.
Während der Sommermonate erhalten Sie darüber hinaus die Tiroler Oberland Summercard, mit der Sie in Schwimmbädern freien Eintritt haben und in den Genuss vieler weiterer Ermäßigungen auf verschiedene Aktivitäten kommen.