Vertaling van "geeft de moderne suites een rustieke " (Nederlands → Duits) :

Een unieke, etnische inrichting met zachte verlichting en houten meubels geeft de moderne suites een rustieke uitstraling.
Die gemütliche Beleuchtung, Naturholzmöbel und individuelle Verzierungen im Ethnostil unterstreichen den modernen Landhausstil jeder Suite.

Alle suites beschikken over een modern interieur met rustieke houten balken en originele stenen muren.
Die modern eingerichteten-suiten verfügen über Holzbalken und ursprüngliche Steinmauern.

De comfortabele kamers en-suites van Gasthof zur Linde zijn ingericht in een aantrekkelijke, moderne stijl met rustieke flair.
Der Gasthof zur Linde bietet Ihnen komfortable Zimmer und Suiten. Alle Unterkünfte sind in einem attraktiven, modernen Landhausstil eingerichtet.

Rosis Sonnbergstuben bevindt zich op 1.200 meter boven de zeespiegel en 400 meter boven Kitzbühel. Het heeft comfortabele kamers en-suites met modern comfort en rustieke meubels.
Im Rosis Sonnbergstuben wohnen Sie 400 m von Kitzbühel entfernt auf 1.200 m Höhe über dem Meeresspiegel. Die komfortablen, im Landhausstil eingerichteten Zimmer und Suiten erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten.

Sommige zijn tevens voorzien van een open haard bij de zithoek. Een aantal kamers beschikt over een rustieke natuurstenen muur, die een mooi contrast geeft met de moderne details.
Einige Zimmer verfügen über einen Kamin im Sitzbereich und einige bestechen durch eine rustikale, unverputzte Steinmauer im Kontrast zu den modernen Details.

La Aldea Suites biedt moderne, rustieke suites in San Nicolás in het westen van Gran Canaria.
Die Unterkunft La Aldea Suites in San Nicolás begrüßt Sie im Westen von Gran Canaria und bietet Suiten, die Landhausstil mit modernem Design verbinden.

De ruime suites van het Aldea Roqueta Hotel Rural hebben een moderne, rustieke inrichting met zachte tinten.
Die geräumigen-suiten im Aldea Roqueta Hotel Rural verfügen über eine moderne Einrichtung im Landhausstil und sind in sanften Farbtönen gehalten.

De suites van het 4-sterrenhotel Moselquartier combineren een rustieke ambiance met moderne faciliteiten.
Die Suiten im 4-Sterne-Hotel Moselquartier kombinieren rustikale Atmosphäre mit moderner Ausstattung.

De kamers en-suites hebben een verfijnd interieur in diverse stijlen, van rustiek Tirools tot modern.
Die Zimmer und Suiten bieten ein edles Interieur und eine Vielzahl von Stilen, vom Tiroler Ambiente bis hin zum modernen Design.

Het biedt ruime appartementen en-suites met gratis WiFi en een modern en rustiek interieur.
Es bietet geräumige Apartments und Suiten mit kostenfreiem WLAN und einer modernen Einrichtung im Landhausstil.