Traduction de «gedurende de dag en avond » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een ontbijtmenu beschikbaar in Shada's lounge en gedurende de dag en avond kunt u gebruikmaken van roomservice.
Morgens wird in der Lounge des Shada ein Frühstück serviert. Ferner ist ganztägig ein Zimmerservice verfügbar.

In de zomer zorgt het hotel voor diverse soorten amusement, zowel gedurende de dag als 's avonds.
Im Sommer erwartet Sie ein breites Spektrum an Unterhaltungsangeboten sowohl am Tag als auch am Abend.

Het grillrestaurant serveert gedurende de dag lichte maaltijden en 's avonds een diner.
Tagsüber werden leichte Gerichte serviert, während Sie abends im Grillrestaurant speisen können.

De gezellige bar in Amsterdamse stijl biedt koude drankjes en lichte snacks gedurende de dag of in de avond.
In der gemütlichen Bar im Stil Amsterdams genießen Sie tagsüber oder am Abend kalte Getränke und leichte Snacks.

Gedurende de dag en 's avonds wordt er entertainment verzorgd en er is een miniclub voor kinderen tot 7 jaar.
Für Unterhaltung ist den ganzen Tag über und auch am Abend gesorgt. Kinder im Alter von bis zu 7 Jahren können sich im Miniclub amüsieren.

In een nabijgelegen partnerhotel worden activiteiten voor kinderen aangeboden gedurende de dag en op aanvraag in de avond.
Ein nahe gelegenes Partnerhotel bietet tagsüber und auf Anfrage auch am Abend Aktivitäten für Kinder.

De Aperitif Bar van het hotel serveert koffie en zoete deegwaren gedurende de dag en 's avonds worden er diverse alcoholische drankjes geschonken.
Die Aperitif Bar des Hotels serviert während des Tages Kaffee und Gebäck und am Abend eine Auswahl an alkoholischen Getränken.

Als alternatief kunt u ontspannen bij het zwembad voor volwassenen en het kinderzwembad, of genieten van de entertainment gedurende de dag en 's avonds.
Entspannung finden Sie am Erwachsenen- oder Kinderpool. Genießen Sie auch das Unterhaltungsprogramm am Tag und am Abend.

Gedurende de dag worden er aan de bar drankjes geserveerd en het eigen restaurant bereidt 's avonds echte Argentijnse steaks.
Tagsüber erhalten Sie Getränke an der Bar. Das Restaurant in der Unterkunft erwartet Sie abends mit echten argentinischen Steaks.

Red Canape heeft Bulgaarse en internationale gerechten op het menu staan. Het Graffiti Café serveert gedurende de dag heerlijke, warme dranken en gebak en in de avond heerlijke cocktails.
Bulgarische und internationale Küche serviert Ihnen das Restaurant Red Canape des Graffit Hotels, während Sie im Graffit Café tagsüber heiße Getränke und Kuchen sowie köstliche Cocktails am Abend genießen.