Vertaling van "gedeeltelijk ingerichte " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie beschikt over een ultramoderne fitnessruimte, eigen balkons en terrassen en volledig of gedeeltelijk ingerichte keukens.
In der Unterkunft freuen Sie sich auf einen hochmodernen Fitnessraum, Balkone und Terrassen sowie komplett und teilweise ausgestattete Küchen.

De kamers zijn onlangs gerenoveerd en ingericht met goed gekozen meubilair. Ze kijken uit op de tuin of bieden een gedeeltelijk uitzicht op de Ionische Zee.
Neben einer Ausstattung mit auserwählten Möbeln verfügen die kürzlich renovierten Zimmer im Aquis Mon Repos über einen Blick auf den Garten oder einen seitlichen Blick auf das Ionische Meer.

De kamers zijn modern ingericht met vloerbedekking, een gedeeltelijk uitzicht op zee en een dagelijkse schoonmaakdienst.
Die Zimmer sind modern eingerichtet, mit Teppichboden ausgestattet und bieten teilweise Meerblick. Die Reinigung erfolgt täglich.

Villa Viola beschikt over elegante, luxueus ingerichte kamers met een bubbelbad en een gedeeltelijk uitzicht op zee. De kamers bieden een rustige en intieme ambiance.
Die elegant und luxuriös eingerichteten Zimmer in der Villa Vilolo verfügen über einen Whirlpool und seitlichen Meerblick.

De accommodatie is modern ingericht in zwarte en witte tinten en biedt uitzicht op het binnenland of gedeeltelijk of volledig uitzicht op zee.
Die Unterkünfte sind modern in Schwarz- und Weißtönen eingerichtet und bieten eine Aussicht auf das Binnenland oder seitlichen bzw. direkten Meerblick.

De kamers bieden een gedeeltelijk of panoramisch uitzicht op zee en zijn individueel ingericht met lokale kunst. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Die Zimmer verfügen über seitlichen oder Panoramablick auf das Meer und sind individuell mit lokalen Kunstwerken dekoriert. In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie kostenfreies WLAN.

De kamers van het Funchal Design Hotel zijn ingericht met elegante bloemmotieven en voorzien van airconditioning, een lcd-tv, en een gedeeltelijk transparante badkamer met glazen wanden.
Sie sind mit einem LCD-TV und einem teilweise transparenten Badezimmer mit Glaswänden ausgetattet.

Het biedt praktisch ingerichte kamers met koelkasten, ventilatoren en een balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee.
Es erwarten Sie funktional eingerichtete Zimmer mit Kühlschrank, Ventilator und Balkon, teilweise mit Meerblick.

De lichte, stijlvol ingerichte studio's van Formentera Chic bieden gedeeltelijk uitzicht op zee.
Die hellen Studios im Formentera Chic bieten ein stilvolles Dekor und seitlichen Meerblick.

Alle kamers van Hotel Delfino beschikken over een balkon met gedeeltelijk uitzicht op de Tyrreense Zee. Ze zijn ingericht met functionele, eigentijdse meubels en bieden airconditioning.
Alle klimatisierten Zimmer im Delfino Hotel bestechen mit funktionalen, modernen Möbeln und einem Balkon mit seitlichem Blick auf das Tyrrhenische Meer.