Traduction de «gedecoreerd met impressionistische schilderijen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is individueel ingericht en gedecoreerd met impressionistische schilderijen.
Die individuell eingerichteten Zimmer empfangen Sie alle mit impressionistischen Gemälden.

De accommodatie ligt op 150 meter van de Pinacoteca Giuseppe de Nittis, bekend om zijn collectie impressionistische schilderijen.
Sie wohnen nur 150 m von der Pinakothek Giuseppe de Nittis entfernt, die für ihre Sammlung impressionistischer Gemälde bekannt ist.

Het beschikt over luxueuze slaapkamers die zijn verfraaid met impressionistische schilderijen en biedt ook gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Es verfügt über luxuriöse Zimmer mit impressionistischen Gemälden und bietet kostenlose Parkplätze am Hotel.

De kamers zijn gedecoreerd met originele schilderijen van de lokale kunstenaar Alessandro Cocchia.
Die Zimmer verfügen über Originalgemälde des einheimischen Künstlers Alessandro Cocchia.

De appartementen zijn gedecoreerd met originele schilderijen en beschikken over airconditioning en een lcd-televisie met satellietzenders.
Die Apartments sind klimatisiert und mit originalen Gemälden und einem LCD-Sat-TV ausgestattet.

Ze zijn voorzien van een televisie en een bureau en gedecoreerd met prachtige schilderijen. Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Alle Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN.

Het Schlatter bevindt zich een gerestaureerde 19e-eeuwse schildersstudio, en is gedecoreerd met grote schilderijen en antieke meubels.
Das Schlatter ist in einem restaurierten Maleratelier aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und mit großen Gemälden sowie antiken Möbeln ausgestattet.

De grote lobby is gedecoreerd met originele schilderijen van de kunstenaar Beppe Soligo.
In der großen Lobby des Mini Motels erwarten Sie originale Gemälde des Künstlers Beppe Soligo.

De kamers van het Amerinda hebben kleurrijke muren en beddengoed en zijn gedecoreerd met vrolijke schilderijen.
Die Zimmer im Amerindia erwarten Sie mit Wänden und Bettwäsche in hellen Farben sowie mit fröhlichen Gemälden.

Tijdens uw verblijf in Hotel Buchenhof kunt u de tekeningen en schilderijen van de beroemde impressionistische kunstenaar Hans am Ende bewonderen, die eigenaar was van deze villa in het begin van de 20e eeuw.
Im gesamten Hotel Buchenhof können Sie die Zeichnungen und Gemälde des berühmten Impressionisten Hans am Ende bewundern, dem diese Villa im frühen 20. Jahrhundert gehörte.