Traduction de «gebruikmaken van verwarmde » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van verwarmde, ondergrondse parkeergelegenheid.
Während Ihres Aufenthalts im Resort können Sie die beheizte Tiefgarage nutzen.

Gasten kunnen gebruikmaken het verwarmde zwembad met zeewater. Het spacentrum ligt op slechts 150 meter afstand.
Freuen Sie sich hier auf einen beheizten Meerwasserpool und ein 150 m entferntes Spa.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van verwarmde ondergrondse parkeergelegenheid.
Eine beheizte Tiefgarage ist gegen Aufpreis nutzbar.

In de winter kunt u gratis gebruikmaken van verwarmde skiopslag.
Im Winter steht Ihnen die beheizte Skiaufbewahrung zur Verfügung.

U kunt gratis gebruikmaken van verwarmde skiopslag. De klassiek alpine kamers zijn uitgerust met houten meubilair en vloerbedekking of parketvloeren.
Die im klassischen Bergstil gehaltenen Zimmer sind mit Holzmöbeln und Parkett oder Teppichböden eingerichtet.

U kunt tafeltennissen en gebruikmaken van verwarmde skiopslag met een droger voor skischoenen.
Ebenso besteht die Möglichkeit, sich beim Tischtennis zu vergnügen und den beheizten Raum zur Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner zu nutzen.

Het hotel is gunstig gelegen ten opzichte van Zuid-Manchester en het stadscentrum. Als gast van het Mercure Altrincham Bowdon Hotel kunt u gratis gebruikmaken van het verwarmde binnenzwembad, het bubbelbad, de sauna en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Als Gast des Mercure Hotel Altrincham Bowdon nutzen Sie den beheizten Innenpool, den Whirlpool, die Sauna und den gut ausgestatteten Fitnessraum kostenfrei.

U kunt gebruikmaken van een skiopslag met een verwarmde skischoendroger. Ook kunt u hier tafeltennissen.
Im Sonnschein Ferienhof sorgt der Skiraum mit beheiztem Skischuhtrocker für Komfort.

U kunt tevens gebruikmaken van het verwarmde buitenzwembad waarvan de temperatuur gecontroleerd wordt.
Der Außenpool wird temperaturabhängig beheizt.

U hebt gratis toegang tot de health club en kunt gratis deelnemen aan groepslessen. Verder kunt u ook gebruikmaken van het verwarmde zwembad, de sauna en het stoombad.
Zum Fitnesscenter haben Sie kostenlosen Zutritt. Hier sorgen Gruppenkurse, ein beheizter Pool, eine Sauna und ein Dampfbad für einen erholsamen Aufenthalt.