Vertaling van "gebruikmaken van fietsroute " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van fietsroute van 2 km lang die Jelsa verbindt met Vrboska.
Erkunden Sie den 2 km langen Radweg, der Jelsa mit Vrboska verbindet.

In de omgeving vindt u vele wandel- en fietsroutes, en u kunt gratis gebruikmaken van de bussen van het Nationaal Park Beierse Woud en van de Beierse Woud-spoorlijn.
Darüber hinaus finden Sie in der Nähe zahlreiche Wander- und Radwege. Als Gast des Hauses genießen Sie kostenlose Fahrten mit den Bussen im Nationalpark Bayerischer Wald und den Zügen der Region Bayerischer Wald.

De Moezel-fietsroute loopt op slechts 500 meter van het WeinArtHotel, en u kunt gebruikmaken van een fietsenstalling.
Der Mosel-Radweg befindet sich nur 500 m vom WeinArtHotel entfernt.

U kunt gebruikmaken van een beveiligde fietsenstalling en kaarten met wandel- en fietsroutes.
Eine gesicherte Fahrradunterbringung sowie Karten mit Wander- und Radwegen stehen Ihnen zur Verfügung.

Fietsers kunnen gebruikmaken van de Noordzee-Vlaanderen Fietsroute, en voor wandelaars is er natuurlijk de prachtige wandelroute Ter Doest.
Die Nordsee-Flandern Radroute lädt zur Entdeckung ein und Wanderer erkunden den herrlichen Weg Ter Doest.

U kunt gebruikmaken van tal van fietsroutes in de omgeving van het hotel of genieten van een boottocht langs de rivier de Schelde, die op 2 km afstand ligt.
In der Umgebung des Hotels erwarten Sie zahlreiche Radwege. Unternehmen Sie auch eine Bootsfahrt auf dem Fluss Schelde, der sich nur 2 km entfernt befindet.

Gasten van het The Inn at Mayo Clinic kunnen trainen in het fitnesscentrum of gebruikmaken van de trimpaden en fietsroutes in de buurt.
Nutzen Sie das Fitnesscenter im Inn at Mayo Clinic. In der Nähe verlaufen Jogging- und Radwege.

Bij de receptie kunt u eveneens terecht voor reparaties en informatie over de meest interessante fietsroutes in de omgeving. U kunt gratis gebruikmaken van de fitnessruimte en het strand met ligstoelen en parasols.
Im Fitnessraum trainieren Sie kostenfrei.

U kunt ook gebruikmaken van bagagevervoer en wandel- en fietsroutes.
Für den Transport Ihres Gepäcks kann gesorgt werden.