Traduction de «gebruikmaken van eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tevens gratis gebruikmaken van eenvoudig WiFi met lage snelheid; snel WiFi is beschikbaar tegen een toeslag.
WLAN mit niedriger Übertragungsgeschwindigeit ist kostenlos verfügbar, und das Highspeed-WLAN nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

Alle gasten kunnen gebruikmaken van eenvoudige kookfaciliteiten.
Ebenso nutzen Sie einfache Kochgelegenheiten.

Vanuit dit 3-sterrenhotel kunt u eenvoudig gebruikmaken van de uitstekende openbaar vervoersverbindingen van Cagliari.
Im Hotel Italia profitieren Sie von einer hervorragenden Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Voor eenvoudige toegang tot de vele winkelcentra van de stad kunt u gebruikmaken van het busstation van Sultanahmet. Dit bevindt zich op slechts 400 meter van het hotel.
Die Bushaltestelle Sultanahmet liegt nur 400 m entfernt und bietet bequeme Anbindungen zu vielen Einkaufszentren der Stadt.

U kunt in het hotel gratis gebruikmaken van WiFi en er wordt een eenvoudig ontbijt verzorgd.
Es bietet kostenfreies WLAN und serviert ein beliebtes Frühstück.

U verblijft in eenvoudige kamers met airconditioning en kunt 24 uur per dag gebruikmaken van roomservice.
Freuen Sie sich auf einfache Zimmer mit Klimaanlage und einen 24-Stunden-Zimmerservice.

Hotel Amaraigua biedt een mooie ligging aan het strand, zodat gasten eenvoudig kunnen genieten van diverse activiteiten aan de kust. Gasten kunnen in het hotel gebruikmaken van de zwembaden, een hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Entspannung finden Sie im Pool und Whirlpool sowie der Sauna.

Fietsers kunnen gebruikmaken van de eenvoudige toegang tot de Moezel en het fietspad Ruwer Hochwald, net als de beveiligde fietsenstalling.
Als Radfahrer haben Sie leicht Zugang zu den Radwanderwegen Mosel und Ruwer Hochwald.

U kunt eenvoudige maaltijden bereiden in de gedeelde keuken en gebruikmaken van de wasserette.
In der Gemeinschaftsküchenzeile können Sie einfache Mahlzeiten zubereiten und eine Waschküche steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

U kunt ook gebruikmaken van een nabijgelegen fitnesscentrum met ultramoderne apparatuur. Vanuit het hotel zijn de historische wijk van de stad en het noordelijke gebied via Carrera Séptima, Avenida 39 en Carrera Quinta eenvoudig bereikbaar.
In der Nähe können Sie ein Fitnessstudio mit hochmoderner Ausstattung nutzen. Die Altstadt und das nördliche Viertel können Sie vom Hotel aus bequem über die Carrera Séptima, die Avenida 39 und die Carrera 5ta erreichen.