Traduction de «gebruik van verse groenten uit de eigen biologische tuin en » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er terecht voor ontbijt, lunch en diner. Het restaurant maakt gebruik van verse groenten uit de eigen biologische tuin en serveert inventieve Amerikaanse gerechten.
Das Restaurant ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und verwendet frisches Gemüse aus dem eigenen Biogarten, um kreative amerikanische Küche zuzubereiten.

De gerechten in het restaurant van Jetwing Kurulubedda zijn zorgvuldig bereid met verse ingrediënten uit de eigen biologische tuin.
Die im Restaurant des Jetwing Kurulubedda servierten Mahlzeiten werden sorgfältig mit frischen Produkten aus dem Bio-Garten zubereitet.

Het restaurant serveert gezonde gerechten uit de Mediterrane keuken, bereid met olijfolie en verse groenten uit de eigen tuin van de accommodatie.
Das Restaurant serviert gesunde Gerichte der mediterranen Küche, die mit Olivenöl und frischem Gemüse aus dem eigenen Garten zubereitet werden.

Het restaurant biedt een à-la-cartemenu met onder meer vis en verse groenten uit de eigen tuin van het hotel, en er zijn ook snacks verkrijgbaar.
Frisches Gemüse aus dem eigenen Garten und Fisch aus der Umgebung werden Ihnen im Restaurant à la carte serviert. Snacks sind ebenfalls erhältlich.

Het à-la-carterestaurant biedt vis en verse groenten uit de eigen tuin van het pension.
Das à-la-carte-Restaurant serviert Fisch und frisches Gemüse aus dem eigenen Garten der Pension.

Iedere avond kunt u genieten van lokale gerechten, bereid met verse groenten uit de eigen tuin van het hotel.
Abends genießen Sie Gerichte aus der Region, die mit Gemüse aus dem eigenen Hotelgarten zubereitet werden.

Restaurant Dama Dama maakt gebruik van lokale producten en biologische groenten uit de eigen tuin van het resort om gerechten te creëren, die geïnspireerd zijn op de Toscaanse keuken.
Lokale Produkte und das hoteleigene Bio-Gemüse werden für die toskanisch inspirierten Gerichte im Restaurant Dama Dama genutzt.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit nabijgelegen dorpen, regionale kaas, zelfgemaakte jam en groenten uit de eigen tuin, evenals een kopje Turkse thee, koffie of verse vruchtensappen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück mit frischen Produkten aus den umliegenden Dörfern, wie regionalen Käsesorten, hausgemachten Marmeladen sowie Gemüse aus dem eigenen Garten. Dazu genießen Sie eine Tasse türkischen Tee, Kaffee oder frisch gepresste Fruchtsäfte.

Het resort beschikt over een restaurant waar mediterrane en Indonesische gerechten worden geserveerd, evenals biologische groenten uit de eigen tuin van het Mesastila.
Das Resort erwartet Sie mit einem Restaurant mit mediterraner und indonesischer Küche. Zudem genießen Sie Bio-Gemüse aus dem Garten des Mesastila.

Het restaurant is gevestigd in de oude schuur naast de boerderij en serveert maaltijden bereid met biologische groenten uit de eigen tuin.
Die alte Scheune neben dem Haus wurde zu einem Restaurant umgebaut, in dem Sie Mahlzeiten mit Bio-Gemüse aus dem Garten genießen.