Traduction de «biologische en lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

De producten die in het hotel worden gebruikt, zijn biologisch en lokaal geproduceerd.
Das Hotel verwendet Bio-Produkte, die aus der Region stammen.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit biologische en lokaal geproduceerde producten en wafels.
Freuen Sie sich im Hotel Duxiana auf ein Frühstücksbuffet mit regional hergestellten Biolebensmitteln und frischen Waffeln.

Het restaurant maakt gebruik van biologische en lokaal geproduceerde ingrediënten in de gerechten.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte mit Zutaten aus organischem und regionalem Anbau.

Gasten kunnen genieten van een smakelijk ontbijtbuffet, bereid met biologische of lokaal geteelde producten.
Am Frühstücksbuffet finden Sie Bio-Produkte aus der Region vor.

Het eigen restaurant serveert internationale gerechten en Zweedse specialiteiten op basis van biologische en lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das hauseigene Restaurant serviert internationale Gerichte und schwedische Spezialitäten mit biologischen Zutaten aus der Region.

De meeste etenswaren zijn biologisch en lokaal geproduceerd.
Die meisten Speisen stammen aus biologischem Anbau einheimischer Erzeuger.

Het restaurant van het hotel MaruB beschikt over een zomerterras en serveert biologisch voedsel, lokaal geproduceerde kruiden en kaas.
Das Restaurant im Hotel Marub besitzt eine Sommerterrasse und serviert Ihnen Bio-Lebensmittel, Kräuter und Käse aus der Region.

Het ontbijt wordt op bestelling bereid met vooral biologische en lokaal geproduceerde ingrediënten.
Ihr Frühstück wird auf Bestellung, soweit möglich mit Bioprodukten der Region, frisch für Sie zubereitet.

In de tuin van het Ayka kunt u genieten van het ontbijtbuffet dat bestaat uit biologische en lokaal geproduceerde producten.
Morgens genießen Sie das Frühstücksbuffet mit organisch und regional erzeugten Zutaten aus dem Garten des Ayka.

Voor het ontbijt wordt een biologisch continentaal ontbijt geserveerd met onder meer Italiaanse ham, kaas, vers en lokaal brood, warme croissants en zoete deegwaren, zelfgemaakte biologische muesli, jam, verse fruitsalade en zelfgemaakte biologische yoghurt.
Lassen Sie sich zum Frühstück ein kontinentales Buffet mit Bioerzeugnissen schmecken, das italienischen Schinken, Käse, frisches Brot aus der Region, warme Croissants und Gebäck, hausgemachtes Biomüsli, Marmelade, frischen Obstsalat sowie hausgemachten Biojoghurt umfasst.