Traduction de «gebruik best western » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Convention Center Best Western zijn van harte welkom om gebruik te maken van de eigen excursiebalie om hun dag in New York te plannen.
Im Best Western Convention Center hilft Ihnen das Team am Tourenschalter gerne dabei, Ihren Tag in New York City zu planen.

Het Best Western Plus Hotel Lanzcarre in het hart van Mannheim biedt comfortabele kamers en gratis gebruik van een fitnesscentrum.
Das Best Western Plus Hotel LanzCarré liegt im Herzen von Mannheim bietet Ihnen komfortable Zimmer und die kostenfreie Nutzung eines Fitnesscenters.

Gasten van het Best Western PLUS Arena worden van harte uitgenodigd om gebruik te maken van de 24-uursfitnessruimte.
Profitieren Sie im Best Western PLUS Arena vom 24-Stunden-Fitnessraum.

Waar mogelijk maakt het Philadelphia Airport Best Western gebruik van natuurvriendelijke en recycleerbare schoonmaakmiddelen en apparatuur.
Wenn möglich verwendet das Philadelphia Airport Best Western natürliche und recycelbare Reinigungsmittel und Geräte.

Linton Lodge - Best Western heeft een grote lounge met een pc, waar de gasten gratis gebruik kunnen maken van internet.
Im Linton Lodge erwarten Sie ein großer Lounge-Bereich mit einem PC, an dem Sie kostenlos im Internet surfen.

In het hele Best Western Walworth Castle Hotel maakt u gratis gebruik van WiFi.
Ein kostenloser WLAN-Breitbandzugang ist im Hotel verfügbar.

Gratis diensten in het Best Western Premier Airporthotel Fontane Berlin zijn onder andere parkeren bij het hotel, gebruik van de spa, WiFi en Sky TV.
Zu den kostenlosen Einrichtungen im Best Western Premier Airporthotel Fontane Berlin zählen die Parkplätze am Hotel, der Wellnessbereich, WLAN und Sky-TV.

Sommige bieden uitzicht op de zee. In het moderne recreatiecentrum van het Best Western Aberavon kunt u gebruik maken van een verwarmd binnenzwembad, een bubbelbad en een sauna.
Das moderne Freizeitzentrum im Best Western Aberavon sorgt mit einem beheizten Innenpool, einem Whirlpool und einer Sauna für Entspannung.

U wandelt over het terras in de tuin gemakkelijk naar de faciliteiten van het zusterhotel van de lodge, Best Western Connaught, waar gasten gebruik van kunnen maken.
Im Partnerhotel Best Western Connaught, das Sie nach nur einem kurzen Spaziergang über die Gartenterrasse erreichen, stehen Ihnen alle Einrichtungen zur Verfügung.

Als gast van het Zermatt Budget Rooms is het mogelijk om gratis gebruik te maken van de spafaciliteiten van het zusterhotel Best Western Alpen Resort.
Als Gast der Zermatt Budget Rooms stehen Ihnen die Wellnesseinrichtungen des Partnerhotels Best Western Alpen Resort zur Verfügung.