Vertaling van "gebouwen in ticino-stijl " (Nederlands → Duits) :

Het Case di Sotto House Breakfast is gevestigd in 2 traditionele gebouwen in Ticino-stijl, op 2 km van Locarno en het Lago Maggiore. Het biedt gratis WiFi, een terras met een panoramisch uitzicht op het meer, en een eigen wijnkelder.
Das Case di Sotto House Breakfast begrüßt Sie in 2 Gebäuden im traditionellen Stil des Tessins nur 2 km von Locarno und vom Lago Maggiore entfernt. WLAN nutzen Sie in dieser Unterkunft kostenfrei. Freuen Sie sich hier auf eine Terrasse mit Panoramablick auf den See und einen Weinkeller in der Unterkunft.

Het Appartement Casa Luigi bevindt zich in een traditioneel stenen huis in Ticino-stijl en biedt een satelliet-tv en een balkon met uitzicht op de omliggende bergen en de hoogste klokkentoren in het kanton Ticino.
Das Appartment Casa Luigi heißt Sie in einem traditionellen Tessiner Steinhaus herzlich willkommen. Zu den Annehmlichkeiten der Unterkunft gehören Sat-TV sowie ein Balkon mit Blick auf die umliegenden Berge und den höchsten Kirchturm im Kanton Tessin.

Casa la Selva is gevestigd in een traditioneel gebouw in Ticino-stijl en ligt op een rustige locatie in Pura.
Die in einem traditionellen Tessiner Gebäude untergebrachte Casa la Selva erfreut sich einer ruhigen Lage in der Gemeinde Pura.

Het Continental Parkhotel beschikt over diverse restaurants en een grot in authentieke Ticino-stijl.
Das Continental Parkhotel verfügt über mehrere Restaurants und ein Grotto im typischen Tessiner Stil im Garten, das zwei Mal wöchentlich während der Sommermonate geöffnet ist.

Dit complex bestaat uit verschillende gebouwen in Moorse stijl met hotelkamers en villa's.
Das The Ritz-Carlton, Abama besteht aus Gebäuden im maurischen Stil mit Zimmern und Villen.

De kamers zijn modern ingericht en bevinden zich in gebouwen in Canarische stijl met maximaal 3 verdiepingen. Ze hebben een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die modern eingerichteten Zimmer mit Flachbild-TV sind in Gebäuden im typisch kanarischen Stil mit nicht mehr als 3 Stockwerken untergebracht.

In het historische centrum van Paraty kunt u tal van gebouwen in koloniale stijl en diverse restaurants en uitgaansgelegenheden ontdekken.
Im historischen Zentrum von Paraty finden Sie zahlreiche Gebäude im Kolonialstil sowie mehrere Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het biedt gratis WiFi, een terras voor ontspanning en uitzicht op de gebouwen in koloniale stijl van de stad.
Es erwarten Sie in diesem Hotel eine Aussicht auf die kolonialen Gebäude der Stadt, kostenfreies WLAN und eine Terrasse zum Entspannen.

Het resort heeft gebouwen in Sardijnse stijl, verspreid over de weelderige tuinen.
Die Gebäude des Resorts im sardischen Stil verteilen sich auf die üppigen Gärten.

Gelegen in het hart van het geïntegreerde resort van Port El Kantaoui, vindt u dit all-inclusive resort, dat bestaat uit witte gebouwen in mediterraanse stijl, langs een strand van fijn zand.
Im Herzen des Urlaubsortes Port El Kantaoui bietet dieses All-Inclusive-Resort mediterran gestaltete Unterkünfte direkt am feinen Sandstrand.