Traduction de «gebouwde ilia mare ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Het pas gebouwde Ilia Mare ligt direct aan het strand, in het pittoreske badplaatsje Ilia, net buiten Edipsos.
Das neu erbaute Ilia Mare befindet sich direkt am Strand, etwas außerhalb Edipsos, im malerischen Küstenort Ilia.

Hotel del Mare ligt direct aan de kust in Fiumicino, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Leonardo Da Vinci. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op zee en een gratis strandservice.
Das Hotel del Mare liegt direkt am Meer in Fiumicino, nur 10 Autominuten vom Flughafen Leonardo Da Vinci entfernt und bietet Ihnen einen wunderschönen Meerblick sowie einen kostenfreien Strandservice.

Het Almira Mare ligt direct boven de baai van Agios Minas in Euboea, in goed onderhouden tuinen met een zwembad, een bar aan het zwembad en een restaurant met uitzicht op zee.
Direkt über der Bucht Agios Minas in Euböa heißt Sie das Almira Mare herzlich willkommen. Die Unterkunft liegt inmitten gepflegter Gärten und bietet Ihnen einen Pool, eine Poolbar sowie ein Restaurant mit Meerblick.

Het La Villa Del Mare ligt direct langs de kust en is gevestigd in een villa uit het begin van de 20ste eeuw. De kamers bieden een eigen balkon met uitzicht op zee. Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes.
In einer direkt am Meer gelegenen Villa aus dem frühen 20. Jahrhundert bietet Ihnen das La Villa Del Mare Zimmer mit Balkon und Meerblick sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Mare ligt direct aan het strand en heeft moderne kamers met een balkon.
Unweit des Strandes bietet das Hotel Mare moderne Zimmer mit Balkon.

Porto Di Mare ligt direct aan het strand Enseada in Ubatuba en biedt een strandservice met strandstoelen en parasols.
Das Porto Di Mare liegt direkt am Strand Enseada in der Stadt Ubatuba und bietet Ihnen einen Strandservice mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

L'Appartamento Al Mare ligt direct aan de kust, in Erice, en biedt een buitenzwembad.
Die Unterkunft L'Appartamento Al Mare erwartet Sie direkt am Meer mit einem Außenpool in Erice.

Het pas gebouwde Al Mare Hotel ligt aan het strand van Tsilivi en heeft kamers met een gemeubileerd balkon met uitzicht over het zwembad of de Ionische Zee.
Genießen Sie die Lage direkt am Meer am Tsilivi-Strand im neu erbauten Al Mare Hotel. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem möblierten Balkon mit Blick auf den Pool oder das Ionische Meer.

Al Terra di Mare ligt boven Levanto, de toegangspoort tot de Cinque Terre. Het milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne-energie, is gebouwd in de stijl van een Ligurisch gehucht en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen.
Oberhalb von Levanto, dem Tor zur Region Cinque Terre, liegt das ökologische, solarbetriebene und im Stil eines ligurischen Dorfs erbaute Al Terra di Mare inmitten von Weinbergen und Olivenbäumen.

Dit gezellige hotel, dat door een familie beheerd wordt, ligt direct aan de prachtige kust tussen Pescara enFrancavilla Al Mare, op 2 minuten lopen van het privé-strand.
Dieses gemütliche, familiengeführte Hotel begrüßt Sie direkt an der schönen Strandpromenade zwischen Pescara und Francavilla Al Mare.