Vertaling van "hotel del mare " (Nederlands → Duits) :

Hotel Del Mare ligt in het pittoreske vissersdorp Marina Grande, op slechts korte loopafstand van de stranden van Sorrento.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Stränden Sorrentos entfernt erwartet Sie dieses Hotel in dem malerischen Fischerdorf Marina Grande.

Hotel Del Mare vormt een uitstekende uitvalsbasis voor dagtochten naar Pompei, Capri en de Amalfikust.
Das Hotel Del Mare genießt eine ideale Lage für Tagesausflüge nach Pompeji, Capri oder zur Amalfiküste.

Hotel Corinna Mare ligt aan het beroemde strand van Kalamaki en slechts 5 km ten westen van Chania en de charmante Venetiaanse haven.
Das Corinna Mare liegt am bekannten Strand von Kalamaki auf einer Halbinsel mit Blick auf die Insel Theodorou. Chania und der reizende venezianische Hafen liegen nur 5 Kilometer westlich.

Het Hotel Petra Mare bevindt zich aan de kust van Ierapetra en beschikt over een buitenzwembad met een kindergedeelte, inclusief een energiek animatieteam en live optredens.
Das Hotel Petra Mare heißt Sie direkt am Meer von Ierapetra herzlich willkommen. Auf Sie warten ein Außenpool mit Kinderbereich, ein energiegeladenes Animationsteam und Live-Shows.

Hotel Kosta Mare beschikt ook over een fitnessruimte, een sauna, een binnenzwembad en een hot tub voor 6 personen.
Ein Fitnessraum, eine Sauna und ein Innenpool sowie ein 6-Personen-Whirlpool sorgen im Kosta Mare Hotel für besonderen Freizeitspaß.

Hotel Satu Mare City ligt op slechts 500 meter van het stadscentrum en beschikt over lichte en rustige kamers met een eigen balkon.
Nur 500 Meter vom Stadtzentrum entfernt bietet das Hotel Satu Mare City helle und ruhige Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Hotel Splendid Mare bevindt zich in een oud kloostergebouw, vlakbij de boulevard Passeggiata del Golfo in Laigueglia.
Das Hotel Splendid Mare begrüßt Sie in Laigueglia in einem mittelalterlichen Kloster direkt an der Strandpromenade Passeggiata del Golfo.

Chillout Hotel Tres Mares ligt in een prachtige tuin, op 400 meter van het Casas de Porro-strand. Het biedt stijlvolle accommodatie.
Das Chillout Hotel Tres Mares liegt in einem schönen Garten 400 Meter vom Strand Casas de Porro entfernt und bietet Ihnen stilvolle Unterkünfte.

Hotel Poseidonia Mare ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand en op 1 km van de archeologische gronden van Paestum. Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis fietsverhuur en een gratis fitnessruimte.
Das nur 3 Gehminuten vom Strand und 1 km von der Ruinenstätte Paestum entfernte Hotel Poseidonia Mare bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze, kostenfreie Leihfahrräder und einen kostenfreien Fitnessbereich.

Hotel Porto Mare (Porto Bay) maakt deel uit van het Vila Porto Mare resort en heeft 4 restaurants, 6 bars en 5 zwembaden.
Als Teil des Resorts Vila Porto Mare bietet dieses Hotel 4 Restaurants, 6 Bars und 5 Pools.