Vertaling van "terra di mare " (Nederlands → Duits) :

Al Terra di Mare ligt boven Levanto, de toegangspoort tot de Cinque Terre. Het milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne-energie, is gebouwd in de stijl van een Ligurisch gehucht en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen.
Oberhalb von Levanto, dem Tor zur Region Cinque Terre, liegt das ökologische, solarbetriebene und im Stil eines ligurischen Dorfs erbaute Al Terra di Mare inmitten von Weinbergen und Olivenbäumen.

Het Terra Di Mare ligt in een van de meest populaire badplaatsen aan de oostkust van Sardinië en vanaf de luchthaven Olbia en de haven is het goed bereikbaar.
Das Terra Di Mare liegt in einem der beliebtesten Ferienorte an der Ostküste von Sardinien und ist sowohl vom Flughafen Olbia als auch vom Hafen bequem zu erreichen.

Het Terra Di Mare beschikt over kamers, suites en appartementen met een balkon of patio en daarbij biedt het ook een zwembad en tennisbaan.
Neben einem Pool und einem Tennisplatz bietet das Terra Di Mare eine Auswahl an Zimmern, Suiten und Appartements, die alle mit einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet sind.

Hotel Al Terra di Mare ligt op minder dan 2 km afstand van het centrum en het treinstation van Levanto, en op 2 km rijden van de Ligurische Zee.
Das Hotel Al Terra Di Mare liegt nur 1,5 km vom Zentrum von Levanto und dem Bahnhof entfernt.

Het Terra Di Mare Resort biedt diverse kamers, suites en appartementen.
Das Terra Di Mare Resort empfängt Sie mit einem vielfältigen Angebot an Zimmern, Suiten und Apartments.

Case Vacanza Viola di Mare ligt op slechts 450 meter van het strand van Cornino en heeft een gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten.
Das Case Vacanza Viola di Mare verwöhnt Sie mit einer möblierten Terrasse mit Grillplatz und liegt nur 450 m vom Strand in Cornino entfernt.

Residence Fior Di Mare ligt in San-Nicolao en biedt directe toegang tot het strand, een terras en een tuin.
In San-Nicolao heißt Sie das Residence Fior Di Mare willkommen und bietet Ihnen direkten Zugang zum Strand, eine Terrasse und einen Garten.

Het Cicale Di Mare ligt op slechts 2 km van de zandstranden van Levanto en beschikt over een gemeubileerde binnenplaats, een terras en klassieke kamers.
Nur 2 km von den Sandstränden von Levanto bietet das Cicale Di Mare einen möblierten Innenhof, eine Terrasse und Zimmer im klassischen Stil.

Hotel Tempo di Mare in Favignana heeft een panoramisch terras met uitzicht op het eiland Levanzo. Het hotel ligt op 200 meter van het Piazza Madrice.
Das Hotel Tempo di Mare in Favignana liegt 200 Meter von der Piazza Madrice entfernt und erwartet Sie mit einer Panoramaterrasse mit Blick auf die Insel Levanzo, einem Fischrestaurant und eleganten Zimmern mit Aussicht auf das Mittelmeer.

Het Dimora Di Mare ligt aan de zeeboulevard van Gallipoli, en biedt overal gratis WiFi en een terras met tafels en stoelen.
Direkt an der Strandpromenade von Gallipoli bietet das Dimora Di Mare Gallipoli kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie eine Terrasse mit Tisch und Stühlen.