Vertaling van "gebouwde en vormgegeven herenhuizen " (Nederlands → Duits) :

Het Artsista Houses biedt in regionale stijl gebouwde en vormgegeven herenhuizen met een prachtig uitzicht op de bergtoppen van Astraka en het nationaal park Zagorochoria.
Die Artsista Houses bieten Unterkünfte im regionalen Stil mit herrlichem Blick auf die Berggipfel von Astraka und den Nationalpark Zagorochoria.

Het Kalehan is een antiek hotel. Het is gebouwd en vormgegeven in de stijl van een honderd jaar oude boerderij, met behulp van traditionele materialen en antieke meubelen in traditionele Anatolische stijl.
Das Kalehan ist ein antikes Hotel, erbaut im traditionellen anatolischen Stil eines 100 Jahre alten Bauernhauses mit traditionellen Materialien und antiken Möbeln.

De villa's zijn geïnspireerd door oude Messini-herenhuizen. Elk pand is gebouwd met natuursteen en lokale design-elementen. Het complex is in perfecte harmonie met het zandstrand en het ongerepte heuvellandschap.
Inspiriert von historischen messenischen Herrenhäusern wurden die in Gruppen angeordneten Villen des Resorts aus Naturstein erbaut. Ihre regionaltypischen Design-Elemente harmonieren perfekt mit dem unberührten Sandstrand und der ursprünglichen Hügellandschaft.

Het complex is gebouwd in de traditionele stijl van Mykonische herenhuizen.
Das Gebäude ist im traditionellen Stil der Insel erbaut.

Aria Lito Mansion is gebouwd in de prachtige stijl van de Cycladische herenhuizen.
Das Aria Lito Mansion wurde im wunderschönen Stil der Herrenhäuser der Kykladen errichtet.

Het is een stad met oude wijken, smalle straatjes, statige herenhuizen en Byzantijnse kerken, gebouwd op een landengte aan de oever van het mooie Orestiada-meer en omgeven door bergen.
Die Stadt, die auf einer Landenge am Ufer des wunderschönen Orestiada Sees inmitten von Bergen erbaut wurde, beeindruckt mit ihren historischen Vierteln, ihren engen Gassen, ihren prächtigen Villen und ihren byzantinischen Kirchen.

Het traditionele Hotel Mangalemi is gebouwd op de fundamenten van oude Turkse herenhuizen in het historische centrum van de wijk Mangalem, op 300 meter van het centrum van de stad Berat.
Das Hotel Mangalemi wurde auf den Ruinen der türkischen Herrenhäuser im historischen Viertel Mangalem im traditionellen Berati-Stil erbaut und befindet sich 300 m vom Stadtzentrum entfernt.

Het Schlosshotel Kronberg is gebouwd in 1889 en heeft elegante kamers, die vormgegeven zijn met antieke elementen en materialen van hoge kwaliteit.
Das im Jahre 1889 erbaute Schlosshotel Kronberg verfügt über elegante Zimmer mit antiken Ornamenten und hochwertigen Materialien.

Het pas gebouwde Hotel Izelai heeft een modern en minimalistisch vormgegeven interieur.
Dieses neu erbaute Hotel verfügt über ein modernes Interieur mit minimalistischem Design.

Het Haus Elfriede in Schwartzenberg is gebouwd in 2013. Het moderne appartement is vormgegeven in alpinestijl en heeft een balkon met een schilderachtig uitzicht op de omgeving.
Das im Jahr 2013 neu erbaute Haus Elfriede begrüßt Sie in Schwarzenberg und bietet ein modernes Apartment im alpinen Stil mit einem Balkon und herrlicher Aussicht auf die Umgebung.