Traduction de «gebouwd rondom het zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het Krabi Aquamarine Resort zijn gebouwd rondom het zwembad, zodat u vanuit uw kamer direct toegang hebt tot het zwembad.
Die geräumigen Zimmer im Krabi Aquamarine Resort sind rund um den Pool gebaut, so dass Sie direkt von Ihrer Haustür zum Pool gelangen.

De appartementen van Barbados zijn gebouwd rondom een zwembad.
Die Apartments Barbados liegen um den großen Swimmingpool.

De villa's zijn gebouwd rondom het zwembad en de lagune van het resort.
Die Zimmer sind rund um die Lagune und den Pool des Resorts gebaut.

Het resort beschikt over villa's met een privézwembad en kamers die rondom het zwembad gebouwd zijn.
Das Resort bietet Villen mit privaten Pools, sowie Zimmer die rund um den Hauptpool erbaut sind.

Avanti Holiday Village is een ruim appartementencomplex gebouwd rondom een groot zwembad in lagune-stijl.
Das Avanti Holiday Village ist ein großer Apartment-Komplex, der um einen ausgedehnten Lagunen-Pool gebaut wurde.

In het Atrium Hotel vormen een moderne en een traditionele bouwstijl een harmonieus geheel. Het hotel is gebouwd als een soort amfitheater rondom een zwembad.
Hier gehen moderne und traditionelle Architektur Hand in Hand. Das Atrium Hotel besitzt die Form eines Amphitheaters mit einem Pool in der Mitte.

Het pand is gebouwd rondom een middeleeuwse toren en heeft een tuin met zwembad en een gezellige lounge met open haard, waar het ontbijt wordt geserveerd.
Es ist rings um einen mittelalterlichen Turm erbaut und bietet einen Garten mit Pool sowie eine gemütliche Lounge mit Kamin, wo das Frühstück serviert wird.

Hôtel Saint Louis is gebouwd in een U-vorm rondom het zwembad en biedt kamers met een kleurrijke inrichting en een eigen badkamer met een douche en een apart toilet.
Das Hôtel Saint Louis ist u-förmig um den Pool herum gebaut. Es bietet farbenfroh gestaltete Zimmer, die über ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem separaten WC verfügen.

Het is gebouwd rondom een enorm zwembad dat geschikt is voor volwassenen én kinderen.
Er umgibt einen großen Swimmingpool, der für Erwachsene und Kinder entworfen wurde.

Het H10 Salou Princess ligt op 10 minuten lopen van het strand van Salou Llevant en is gebouwd rondom een groot zwembad en een mooi terras.
10 Gehminuten vom Llevant-Strand in Salou erwartet Sie das H10 Princess mit einem großen Swimmingpool und einer reizvollen Terrasse im Innenbereich der Anlage.