Traduction de «gebouwd met mooie natuurlijke materialen » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw is gebouwd met mooie natuurlijke materialen zoals steen, hout en leisteen.
Das Gebäude besteht aus schönen natürlichen Materialien wie Stein, Holz und Schiefer.

Het Spartivento Hotel is volledig gelijkvloers en gebouwd met uitsluitend natuurlijke materialen, zoals natuursteen en hout.
Das Spartivento Hotel ist ein einstöckiges Gebäude, das aus natürlichen Materialien wie Stein und Holz erbaut wurde.

Vanira Lodge ligt in het beroemde surfparadijs Teahupoo en biedt prachtig uitzicht op de lagune. De accommodatie beschikt over tal van unieke bungalows, die door lokale ambachtslieden gebouwd zijn van natuurlijke materialen.
In dem berühmten Surferparadies Teahupoo bietet Ihnen die Vanira Lodge einen herrlichen Blick auf die Lagune sowie eine Reihe von einzigartigen Bungalows. Die Unterkünfte wurden von lokalen Handwerkern aus naturbelassenen Materialien erbaut.

Alle ruime kamers van het Vigilius Mountain Resort zijn gebouwd met duurzame, natuurlijke materialen.
Alle geräumigen Zimmer im Vigilius Mountain Resort wurden aus nachhaltigen, natürlichen Materialien gebaut.

De tropische bungalows zijn gebouwd van alleen natuurlijke materialen, zoals bamboe en palmbladeren. Ze zijn voorzien van een eigen balkon met een zithoek.
Die tropischen Bungalows sind aus natürlichen Materialien wie Bambus sowie Palmblättern erbaut und umfassen einen privaten Balkon mit Sitzgelegenheiten im Freien.

Ze zijn gebouwd met natuurlijke materialen, die prachtig bij de mooie omgeving passen.
Die Unterkünfte sind aus natürlichen Materialien erbaut, die perfekt zur schönen Umgebung passen.

In harmonie met hun natuurlijke omgeving werden de villa's gebouwd en ingericht met natuurlijke materialen: marmer of massief eiken vloeren, milieuvriendelijke muurverven en meubels gemaakt van natuurlijk hout.
Im Einklang mit ihrer natürlichen Umgebung, wurden die Villen mit natürlichen Materialien wie Marmor oder solidem Eichenparkett und umweltfreundlichen Wandfarben gebaut und mit Naturholzmöbeln eingerichtet.

Het gehele hotel is gebouwd van natuurlijke materialen, zonder gebruik van chemicaliën.
Das gesamte Hotel besteht aus natürlichen Materialien ohne Chemikalien.

De accommodatie is gebouwd volgens typisch lokale architectuur met uitsluitend natuurlijke materialen.
Die Unterkunft wurde in Einklang mit der typischen regionalen Architektur ausschließlich aus natürlichen Materialien erbaut.

De bungalows van het Lisboa zijn gebouwd met natuurlijke materialen en hebben een veranda met zitplek.
Die Bungalows im Lisboa sind aus natürlichen Materialien gebaut und verfügen über eine Außenterrasse mit Sitzgelegenheiten.