Vertaling van "gebouwd is in natuurlijke grotten " (Nederlands → Duits) :

Dit 400 m² grote wellnesscentrum bevat Turkse baden, sauna's, emotiedouches en een overdekt zwembad, dat gebouwd is in natuurlijke grotten.
Zu diesem 400 m² großen Wellnesscenter gehören Türkische Bäder, Saunen, Erlebnisduschen und ein in natürlichen Höhlen errichteter Innenpool.

De accommodatie bevindt zich op slechts 1 km afstand van Cova d'en Xoroi, de beroemde nachtclub, gebouwd in natuurlijke grotten in de rotsen van een klif.
Die Unterkunft ist nur 1 km vom berühmten Nachtclub Cova d'en Xoroi entfernt, der auf einer Klippe in eine Naturfelshöhle eingebaut wurde.

Polignano a Mare is een prachtig middeleeuws stadje met smalle straatjes en witte huizen gebouwd op steile kliffen met natuurlijke grotten.
Das hübsche mittelalterliche Städtchen Polignano a Mare besticht durch schmale Straßen und weiße Häuser an steilen Klippen mit natürlichen Höhlen.

Hier vindt u goede wandelmogelijkheden en populaire nachtclubs, die in natuurlijke grotten gevestigd zijn.
Dort erwarten Sie wunderbare Wandermöglichkeiten und einige beliebte Nachtclubs der Umgebung, die sich in natürlichen Höhlen befinden.

Het treinstation in Miskolc bevindt zich op 8 km afstand en het kasteel Diósgyőr is op minder dan 12 km van Hotel Aurora gelegen. De stad Lillafüred is op 20 minuten rijden met de auto te bereiken en biedt een waterval en verschillende natuurlijke grotten.
Der Bahnhof in Miskolc ist 8 km entfernt und von der Burg Diósgyőrer trennen Sie 12 km. Der Ferienort Lillafüred mit seinem Wasserfall und mehrere natürliche Höhlen erreichen Sie von der Unterkunft aus mit dem Auto in 20 Minuten.

U verblijft hier op 8 km van de populaire toeristische bestemming Tam Coc - Bich Dong, waar u natuurlijke grotten, een rivier en een pagode vindt.
Rund 8 km trennen Sie hier von dem beliebten Touristenziel Tam Coc-Bich Dong mit seinen natürlichen Höhlen, einem Fluss und einer Pagode.

De tropische bungalows zijn gebouwd van alleen natuurlijke materialen, zoals bamboe en palmbladeren. Ze zijn voorzien van een eigen balkon met een zithoek.
Die tropischen Bungalows sind aus natürlichen Materialien wie Bambus sowie Palmblättern erbaut und umfassen einen privaten Balkon mit Sitzgelegenheiten im Freien.

Het Spartivento Hotel is volledig gelijkvloers en gebouwd met uitsluitend natuurlijke materialen, zoals natuursteen en hout.
Das Spartivento Hotel ist ein einstöckiges Gebäude, das aus natürlichen Materialien wie Stein und Holz erbaut wurde.

Vanira Lodge ligt in het beroemde surfparadijs Teahupoo en biedt prachtig uitzicht op de lagune. De accommodatie beschikt over tal van unieke bungalows, die door lokale ambachtslieden gebouwd zijn van natuurlijke materialen.
In dem berühmten Surferparadies Teahupoo bietet Ihnen die Vanira Lodge einen herrlichen Blick auf die Lagune sowie eine Reihe von einzigartigen Bungalows. Die Unterkünfte wurden von lokalen Handwerkern aus naturbelassenen Materialien erbaut.

Alle ruime kamers van het Vigilius Mountain Resort zijn gebouwd met duurzame, natuurlijke materialen.
Alle geräumigen Zimmer im Vigilius Mountain Resort wurden aus nachhaltigen, natürlichen Materialien gebaut.