Traduction de «gebouwd in traditionele mykonos-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Deze appartementen zijn gebouwd in traditionele Mykonos-stijl en liggen op een fantastische locatie in Platy Yialos.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung wurden im traditionellen Mykonos-Stil erbaut. Sie bestechen durch ihre fantastische Lage in Platy Yialos, so dass Ihnen ein unvergesslicher Aufenthalt garantiert ist.

Het pand is gebouwd naar traditionele Bulgaarse stijl en voorzien van meubilair en faciliteiten die een warme en aangename sfeer creëren.
Die Unterkunft ist im traditionellen bulgarischen Stil erbaut und mit Möbeln und Einrichtungen ausgestattet, die eine gemütliche und angenehme Atmosphäre schaffen.

Mountain Romance Hotel is gebouwd in traditionele Bansko-stijl en herbergt een knusse, gezellige taverne.
Erbaut im traditionellen Stil von Bansko besitzt das Mountain Romance Hotel eine gemütliche, charmante Taverne.

Het is gebouwd in traditionele Oostenrijkse stijl. De accommodatie biedt gratis WiFi en gratis gebruik van de sauna en het stoombad.
Diese Pension empfängt Sie mit einer traditionell österreichischen Fassade. Sie bietet zudem kostenfreies WLAN und kostenlosen Zugang zur Sauna und dem Dampfbad.

De accommodatie is gebouwd in traditionele Cycladische stijl, en bevindt zich op korte loopafstand van winkels, cafés, restaurants en bars.
Die Unterkunft besticht durch ihre traditionelle kykladische Inselarchitektur. Mehrere Geschäfte, Cafés, Restaurants und Bars erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang.

Deze accommodatie is gebouwd in traditionele Joglo-stijl en voorzien van een flatscreen-tv met satellietkanalen, een zithoek, airconditioning, een koelkast, een minibar en een kledingkast.
Die klimatisierten Unterkünfte im traditionellen Joglo-Stil verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Sitzbereich, einen Kühlschrank, eine Minibar und einen Kleiderschrank.

Bündnerhüsli is gebouwd in traditionele Bünden stijl en ligt in Compatsch, op 1 minuut lopen van het zwembad Alpenquell Erlebnisbad.
Das im traditionellen Bündner Stil erbaute Bündnerhüsli empfängt Sie 1 Gehminute vom Erlebnisbad Alpenquell entfernt in Compatsch.

Het Petasos Town Hotel, uitzonderlijk gelegen in het centrum van Mykonos en gebouwd in de Mykonische stijl, ligt op slechts 400 meter van de haven.
In hervorragender Lage im Zentrum von Mykonos wohnen Sie im Petasos Town Hotel, das mit seinem authentischen Stil überzeugt, nur 400 Meter vom Hafen entfernt.

Het Kalehan is een antiek hotel. Het is gebouwd en vormgegeven in de stijl van een honderd jaar oude boerderij, met behulp van traditionele materialen en antieke meubelen in traditionele Anatolische stijl.
Das Kalehan ist ein antikes Hotel, erbaut im traditionellen anatolischen Stil eines 100 Jahre alten Bauernhauses mit traditionellen Materialien und antiken Möbeln.

Een traditionele kerk in Mykonos-stijl kijkt uit over dit schitterende en eigenzinnige eiland.
Über all dem thront eine Kirche im traditionellen Stil von Mykonos, die zur Schönheit und Individualität dieser Insel beiträgt.