Vertaling van "gebouwd en bieden " (Nederlands → Duits) :

De ruime appartementen zijn in karakteristieke Kretenzer stijl gebouwd en bieden ruimte aan 2 tot 4 personen.
Die im typisch kretischen Stil erbauten Apartments können zwischen 2 und 4 Personen beherbergen.

De huisjes en appartementen zijn in harmonie met het landschap gebouwd en bieden een prachtig uitzicht op de omgeving.
Die Cottages und Apartments der Residenz harmonieren wunderbar mit ihrer Umgebung und bieten Ihnen darüber hinaus eine herrliche Aussicht auf die Landschaft.

Deze bungalows zijn in de granieten rotsen gebouwd en bieden panoramisch uitzicht op de omliggende woestijn.
Die in den Granitfelsen gebauten Bungalows bieten Ihnen einen Panoramablick auf die umliegende Wildnis.

Deze charmante cottages zijn speciaal gebouwd en bieden gratis WiFi.
Diese hübschen Ferienhäuser sind speziell gebaut und verfügen über kostenfreies WLAN.

Sommige kamers zijn met hout gebouwd en bieden gratis WiFi of een eigen toilet.
Einige Zimmer bestechen durch ihre Blockbauweise und bieten kostenfreies WLAN oder ein eigenes WC.

Alle nieuw gebouwde appartementen bieden accommodatie met airconditioning, een satelliet-tv en keukenfaciliteiten. Op slechts 50 meter afstand kunt u de openbare bus nemen naar het centrum van Pula.
Öffentliche Busse ins Zentrum von Pula halten in 50 m Entfernung.

The Rowan Tree Country Hotel is gebouwd in 1700 en biedt elegante kamers, waarvan velen uitzicht bieden op de bergen, het Cairngorm National Park of Loch Alvie.
Das im 18. Jahrhundert erbaute Rowan Tree Country Hotel empfängt Sie heute mit eleganten Zimmern, viele davon mit Aussicht auf die Berge, auf den Cairngorm National Park oder den See Loch Alvie.

Deze speciaal gebouwde, moderne appartementen en kamers bieden accommodatie met eigen kookgelegenheid, dicht bij het centrum van Sligo en op slechts 5 minuten rijden van de schilderachtige kustlijn van Ierland.
Unweit der Innenstadt von Sligo gelegen und nur 5 Autominuten von der malerischen Küste Irlands entfernt begrüßen Sie diese modernen Zimmer und Apartments, die speziell als Selbstverpfleger-Unterkünfte gebaut wurden.

De kamers van het Ikaros Beach zijn gebouwd van steen en bieden uitzicht op de zee of de tuinen.
Die aus Stein erbauten Zimmer im Ikaros Beach erwarten Sie mit Meer- oder Gartenblick.

Hotel Palafitte biedt individuele luxe paviljoens, waarvan de helft gebouwd is op palen in het meer. De accommodaties bieden een adembenemend uitzicht op het meer van Neuchâtel en de Alpen.
Das Hotel Palafitte bietet Ihnen eigenständige luxuriöse Pavillons mit atemberaubendem Blick auf den Neuenburgersee und die Alpen.