Traduction de «gebouw van 2 verdiepingen tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gevestigd in een gebouw van 4 verdiepingen, tussen de wijk Navigli en de belangrijkste universiteiten van Milaan.
Sie wohnen 1,5 km entfernt vom U-Bahnhof Porta Genova (grüne Linie) in einem 4-stöckigen Gebäude, das sich zwischen dem Stadtviertel Navigli und den wichtigsten Universitäten Mailands befindet.

The Yani Hotel Bali is gevestigd in een gebouw van 2 verdiepingen tussen Kuta en Sanur dat wordt omringd door tropische tuinen.
Das Hotel empfängt Sie zwischen Kuta und Sanur. In einem 2-geschossigen Gebäude untergebracht ist das Yani Hotel Bali umgeben von tropischen Gärten.

The Bloomsbury Park is gevestigd in een charmant Edwardiaans gebouw en ligt tussen de City en West End, vlakbij metrostation Russell Square.
Das The Bloomsbury Park empfängt Sie in einem charmanten edwardianischen Gebäude zwischen der City und dem West End, in der Nähe des U-Bahnhofs Russell Square.

Dit hotel is gevestigd in een traditioneel 19e-eeuws gebouw en ligt tussen het Plaça de Catalunya en de wijk Barri Gòtic van Barcelona.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem traditionellen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert zwischen der Plaza de Catalunya und dem Gotischen Viertel in Barcelona.

Dit grote, historische gebouw bevindt zich tussen het stadhuis en de oude binnenstad van Jeruzalem, op minder dan 10 minuten lopen van de Heilig Grafkerk.
Zwischen dem Jerusalemer Rathaus und der Altstadt erwartet Sie dieses große historische Gebäude.

Het complex bestaat uit een jugendstil-villa en een modern gebouw en ligt tussen het congrescentrum Palacongressi Riccione en de winkels van Viale Ceccarini.
Die Unterkunft umfasst eine Jugendstil-Villa und ein modernes Gebäude. Sie befindet sich zwischen dem Kongresszentrum Riccione Palacongressi und den Geschäften der Viale Ceccarini.

Het gebouw ligt halverwege tussen de metrostations Ottaviano en Lepanto op lijn A. De kamers bevinden zich op de 1e verdieping en zijn bereikbaar met een lift.
Das Gebäude befindet sich auf halbem Weg zwischen den U-Bahnhöfen Ottaviano und Lepanto (Linie A). Die Zimmer sind in der 1.

Het gebouw werd gebouwd tussen 1898 en 1902, en werd in 1999 gered van de sloop.
Das Gebäude wurde zwischen 1898 und 1902 erbaut, 1999 vor dem Abriss bewahrt und aufwendig saniert.

BB The Cross at Croscombe is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw in Croscombe, tussen Shepton Mallet en Wells, en is een bed breakfast met een prachtige binnentuin.
Das BB The Cross at Croscombe ist in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert in Croscombe untergebracht, das zwischen Shepton Mallet und Wells liegt.

Het hotel maakt onderdeel uit van een 30 verdiepingen tellend gebouw aan de bruisende strandboulevard van Tel Aviv. Het ligt tussen de winkels en uitgaansgelegenheden van de Hayarkon-straat en het zandstrand.
Die Unterkunft ist Teil eines 30-stöckigen Gebäudes an der lebhaften Strandpromenade von Tel Aviv und liegt zwischen dem Sandstrand und den Geschäften sowie den Unterhaltungsmöglichkeiten der Hayarkon Street.