Traduction de «gebouw u vindt hier een ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Deze charmante accommodatie is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws gebouw. U vindt hier een ruime tuin, zithoeken in de buitenlucht en een snackbar.
In diesem charmanten Hotel wohnen Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit einem großen Garten, Sitzmöglichkeiten im Freien und einer Snackbar.

Deze accommodatie wordt omgeven door olijfbomen en groen. U vindt hier een ruime tuin met een barbecue.
Freuen Sie sich auf einen weitläufigen Garten mit Grillmöglichkeiten.

U vindt hier een ruim aanbod aan verschillende gerechten. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, verwarming en een balkon. Verder is elke kamer uitgerust met een minibar, kluis, een haardroger en een digitale satelliet-tv.
Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage und eine Heizung sowie einen Balkon, eine Minibar, einen Safe, einen Haartrockner, Sat-TV und DVB-T.

In dit gebouw van 2 verdiepingen vindt u een ruime lounge op de begane grond en een slaapkamer op de 1e verdieping, met een balkon met uitzicht over de zee en de vlakte.
Das 2-stöckige Gebäude verfügt über eine geräumige Lounge im Erdgeschoss und ein Schlafzimmer auf der 1.

Apartamenty Dolcan is gevestigd in een modern gebouw met beveiliging en een bewaakte parkeerplaats. U vindt hier accommodatie in een rustige omgeving met gratis WiFi.
Das ruhig gelegene Apartamenty Dolcan begrüßt Sie in einem modernen Gebäude mit sicheren, überwachten Parkplätzen. WLAN nutzen Sie kostenlos.

In het stijlvolle Aziatische restaurant Bam Bou wacht u een nieuwe culinaire ervaring. Ook kunt u lekker ontspannen in de bar, gebruikmaken van WiFi in het hele gebouw, of zich gewoon in de watten laten leggen in dit luxueuze hotel. U vindt hier inspiratie in de originaliteit en moderniteit.
Freuen Sie sich auf ein neues kulinarisches Erlebnis im eleganten Bam Bou, einem Restaurant im asiatischen Stil. Entspannen Sie in der Bar und profitieren Sie vom kostenfreien WLAN in allen Bereichen des Hotels. Alternativ lassen Sie sich einfach von der Originalität und der Modernität dieses Hotels inspirieren.

De kamer van Les Joncinois bevindt zich in een apart gebouw, los van het hoofdgebouw. U vindt hier een zithoek, een kledingkast en individuele verwarming.
Dieses Zimmer befindet sich in einem separaten Gebäude abseits des Haupthauses und bietet eine Sitzecke, einen Kleiderschrank und eine individuell regulierbare Heizung.

U vindt hier tevens een ruime tuin met een zonneterras en een bar.
Freuen Sie sich auch auf einen großen Garten mit einer Sonnenterrasse und einer Bar.

U vindt hier standaard een bureau en een ruime zithoek.
Außerdem ist jedes Zimmer mit einem Schreibtisch und einem großzügigen Sitzbereich ausgestattet.

Het complex ligt aan een rustige laan in een woonwijk, op slechts een korte wandeling van Bangkok's Wall Street en Patpong Road. Hier vindt u een ruim aanbod aan bars en restaurants en een bruisende nachtmarkt.
In einer ruhigen Wohnstraße gelegen trennt Sie nur ein kurzer Spaziergang von Bangkoks Wall Street und der Patpong Road mit ihren Bars, Restaurants und dem lebhaften Nachtmarkt.