Vertaling van "gebouw met originele designelementen en antiek " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Old Vicarage Hotel is gevestigd in een Victoriaans gebouw met originele designelementen en antiek meubilair. Het ligt op slechts 15 minuten rijden van het stadscentrum van Leeds.
Das famliengeführte Old Vicarage Hotel befindet sich in einem viktorianischen Gebäude mit originaler Einrichtung und antiken Möbeln, nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Leeds entfernt.

Het gebouw dateert uit de 19e eeuw en heeft nog veel van de originele kenmerken en een collectie antieke meubelen.
Das Gebäude stammt aus dem 19. Jahrhundert und viele seiner ursprünglichen Baumerkmale wurden bewahrt. Zur Einrichtung gehört eine Sammlung von antiken Möbeln.

De 24-uursbar en de bibliotheek zijn voorzien van antieke meubels en originele voorwerpen uit het verleden van het gebouw.
Die rund um die Uhr geöffnete Bar und die Bibliothek sind mit Vintage-Möbeln und originalen Gegenständen aus früheren Zeiten des Gebäudes ausgestattet.

Het Anno Budapest 1900 is gevestigd in een typisch gebouw van laat in de 19e eeuw. Het ligt op slechts 500 meter van het Hongaars Nationaal Museum en beschikt over historische parketvloeren, hoge plafonds en originele antieke meubels.
Das Apartment Anno Budapest 1900 empfängt Sie in einem typischen Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert, nur 500 m vom Ungarischen Nationalmuseum entfernt. Freuen Sie sich auf historische Parkettböden, hohe Zimmerdecken und antike Originalmöbel.

Het gebouw is gerenoveerd met behoud van de originele structuur, antieke meubels en regionale agrarische en ambachtelijke producten.
Bei der Renovierung wurden der historische Charakter und die antike Einrichtung des Gebäudes erhalten.

La Llobera bevindt zich in een authentiek lokale gebouw, vol met originele kenmerken, zoals stenen muren, houten balken en antieke meubels.
In einem wahrhaft authentischen, einheimischen Gebäude bietet Ihnen das La Llobera viele originale Elemente wie Steinwände, Holzbalken und antike Möbel.

Het beschikt over accommodatie met originele fresco's en antieke meubels in een 17e-eeuws gebouw.
In einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert erwarten Sie Unterkünfte mit original erhaltenen Fresken und antikem Mobiliar.