Traduction de «gebouw met afgezonderde tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Hallmark Hotel Derby is gevestigd in een historisch gebouw met afgezonderde tuinen. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Sie wohnen in einem historischen Gebäude mit lauschigen Gärten. WLAN und den Hotelparkplatz nutzen Sie kostenfrei.

Het beschikt over afgezonderde tuinen en een prachtig uitzicht over het landschap van Cheshire.
Inmitten eines abgelegenen Gartens bietet Ihnen das Hotel eine wunderschöne Aussicht auf die Naturlandschaft von Cheshire.

Het Dalyan Tulip Apart Hotel ligt midden in afgezonderde tuinen, tegen een achtergrond van groene bergen. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een buitenzwembad.
Das Tulip Apart Hotel begrüßt Sie inmitten abgeschiedener Gärten vor der Kulisse grüner Berge mit eigenständigen Unterkünften und einem Außenpool.

Het Grand Villa Argentina combineert het oude met het nieuwe en bestaat uit een historische villa en een modern gebouw, omgeven door tuinen met mediterrane vegetatie.
Die von mediterranen Gärten umgebene Unterkunft besteht aus einer historischen Villa und einem modernen Gebäude.

Het Actons Hotel is een historisch gebouw met aangelegde tuinen en uitzicht op de prachtige haven van Kinsale.
Das Actons Hotel ist ein Altbau umgeben von Gartenanlagen mit Blick auf den wunderschönen Hafen von Kinsale.

Maria Del Alma Guest House is gevestigd in een historisch, koloniaal gebouw met mooie tuinen en terrassen.
Das Maria del Alma befindet sich in einem historischen Kolonialgebäude mit attraktiven Gärten und Terrassen.

Villa Trigona ligt op het prachtige platteland op minder dan 1 km van Piazza Armerina. De villa is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw met grote tuinen, waar u kunt genieten van een rustige ambiance en allerlei sporten kunt beoefenen.
Weniger als 1 km von Piazza Armerina entfernt erwartet Sie die Villa Trigona in wunderschöner Landschaft und in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit großen Gärten, die zum Entspannen in ruhiger Atmosphäre oder zahlreichen sportlichen Aktivitäten einladen.

Het hotel is gevestigd in een modern gebouw met eigen tuinen, vergaderzalen en een bar.
Das Hotel Marina Park befindet sich in einem modernen Gebäude und verfügt über einen eigenen Garten, Konferenzräume und eine Bar.

Het gebouw en de tuinen bevinden zich achter een stenen muur, waardoor een rustige en serene sfeer wordt gecreëerd.
Das Anwesen liegt umgeben von einer Steinmauer, innerhalb derer sich ein Garten mit ruhiger, erholsamer Atmosphäre befindet.

Het Melville Turret Guesthouse is gevestigd in een historisch gebouw, omgeven door tuinen en een gemeubileerd terras, en biedt u stijlvolle accommodatie.
Umgeben von Gärten und einer möblierten Terrasse empfängt Sie das Melville Turret Guesthouse mit einer stilvollen Unterkunft in einem historischen Gebäude.