Vertaling van "gebouw in franse stijl " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bevindt zich in een gerenoveerd gebouw in Franse stijl. Elke kamer combineert een klassieke stijl met moderne meubels en is voorzien van een flatscreen-tv, een kluisje, gratis thee en koffie, een minibar en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Es befindet sich in einem renovierten Gebäude im französischen Stil. Die Zimmer verbinden einen historischen mit einem modernen Stil und verfügen über einen Flachbild-TV, einen Safe, Kaffee- und Teezubehör, eine Minibar und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Het Petit Recoleta Hostel is gevestigd in een gebouw in Franse stijl in de chique wijk Recoleta in Buenos Aires. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Das Petit Recoleta Hostel liegt in einem Gebäude im französischen Stil im gehobenen Stadtteil Recoleta. Es bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN in Buenos Aires.

Lanson Place Hotel is een boetiekhotel met airconditioning en een kitchenette in een 19e-eeuws gebouw in Franse stijl.
Das Lanson Place Hotel begrüßt Sie in einem Gebäude im französischen Stil aus dem 19. Jahrhundert. Es bietet Ihnen klimatisierte Boutique-Unterkünfte mit einer Küchenzeile.

The Privilege Floor @Lotus Blanc is gunstig gelegen in Siem Reap, en biedt elegante en luxe accommodatie in Franse stijl, met gratis WiFi in het hele gebouw.
In günstiger Lage in Siem Reap bietet das Privilege Floor @Lotus Blanc elegante und luxuriöse, französisch gestaltete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het Casa Angkor Hotel is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl, in de oude Franse wijk van Siem Reap, op slechts 5 minuten lopen van de drukke Sivatha Road.
Das im Kolonialstil erbaute Casa Angkor Hotel liegt im alten französischen Viertel von Siem Reap, nur 5 Gehminuten von der geschäftigen Sivatha Road entfernt.

Het Shanghai Hengshan Moller Villa Hotel ligt in de voormalige Franse Concessie van Shanghai en is gevestigd in een uniek 70 jaar oud gebouw in Noorse stijl.
Das Shanghai Hengshan Moller Villa Hotel begrüßt Sie in einem über 70 Jahre alten, im einzigartigen norwegischen Stil erbauten Gebäude. Sie wohnen in der ehemaligen Französischen Konzession von Schanghai.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een gebouw, dat een Franse stijl heeft en dateert uit uit de jaren '50. De kamers en-suites zijn schoon en licht en bieden moderne voorzieningen en een prachtig uitzicht.
Ein im französischen Stil errichtetes Gebäude aus den 1950er Jahren beherbergt dieses 4-Sterne-Hotel mit seinen gepflegten, lichtdurchfluteten Zimmern und Suiten.

De eetzaal Mikasa is ingericht in een mix van een klassiek Japanse en Franse stijl en hier kunt u genieten van Franse gerechten. Restaurant Hanagiku serveert seizoensgebonden Japanse gerechten.
Im Speisezimmer Mikasa genießen Sie Gerichte der französischen Küche inmitten einer Mischung aus französischer und klassischer japanischer Gestaltung. Im Restaurant Hanagiku werden japanische Gerichte der Saison serviert.

Franse, Vietnamese en westerse gerechten worden geserveerd in Le Café de la Poste, een eigen café met Franse stijl.
Das hoteleigene Café im französischen Stil namens Le Café de la Poste serviert französische, vietnamesische und westliche Speisen.

Een van de appartementen is ingericht in een eigentijdse stijl, geïnspireerd door industriële meubels. Het andere appartement biedt een klassieke Franse stijl met antieke meubels.
Eins der Apartments ist in einem modernen Stil dekoriert und von Industriemöbeln inspiriert, während der andere einen klassischen französischen Stil mit antiken Möbeln bietet.