Vertaling van "gebouw in chalet-stijl " (Nederlands → Duits) :

Hotel Le Gotty verwelkomt u in een groot gebouw in chalet stijl met 28 kamers.
Das Hotel Le Gotty ist in einem großen Haus im Chaletstil untergebracht und verfügt über 28 Zimmer.

Pensjonat Litka is gevestigd in een prachtig gebouw in chalet-stijl en biedt een huiselijke, vriendelijke sfeer en kamers met een schitterend uitzicht op het Tatragebergte.
In einem schönen Gebäude im Chalet-Stil aus dem Jahr 1935 begrüßt Sie das Pensjonat Litka mit einer gemütlichen und freundlichen Atmosphäre und Zimmern mit einer herrlichen Aussicht auf die Bergwelt der Tatra.

Residence Chalet Pinis is een gebouw in alpine stijl net buiten Corvara in Badia en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een balkon of een terras.
Das Residence Chalet Pinis begrüßt Sie in einem Gebäude im alpenländischen Stil. Es erwarten Sie Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Chalet Roenn biedt rustieke kamers met een satelliet-tv in een gebouw in alpine stijl en ligt net buiten het centrum van Colfosco.
Das Chalet Roenn erwartet Sie in einem Gebäude im alpinen Stil am Rande des Zentrums von Colfosco und bietet Zimmer im Landhausstil mit Sat-TV.

Haus Solvay is een gebouw in de stijl van een traditioneel chalet op slechts 5 minuten lopen van de Klein Matterhorn-kabelbaan in Zermatt.
Das im traditionellen Stil eines Chalets gehaltene Haus Solvay befindet sich in Zermatt, nur 5 Gehminuten von der Seilbahn zum Klein Matterhorn entfernt.

Het gebouw is ingericht in een traditionele chalet-stijl en gericht op het comfort van de gasten.
Freuen Sie sich auf komfortabel gestaltete Unterkünfte im traditionellen Chalet-Stil.

Dit appartement is gevestigd in een chalet-stijl gebouw in Samoëns.
Dieses Apartment befindet sich in einem Gebäude im Chalet-Stil in Samoëns.

Club Hotel Casapueblo is gevestigd in een prachtig gebouw in mediterrane stijl. Het gebouw is ontworpen door de bekende, lokale kunstenaar Paez Vilaro. Het hotel heeft een spa, een fitnessruimte, een zwembad en een restaurant met uitzicht op Playa Mansa.
In einem malerischen Gebäude im mediterranen Stil, dessen Design vom bekannten lokalen Künstler Paez Vilaro entworfen wurde, bietet das Club Hotel Casapueblo ein Spa, ein Fitnessstudio, einen Pool und ein Restaurant mit Blick auf den Strand Mansa.

Met het Ditchley House, een gebouw in victoriaanse stijl uit de 19e eeuw, biedt het hotel een combinatie van de charme van de oude wereld en de kosmopolitische, verfijnde stijl van de nieuwe wereld.
Zusammen mit dem Ditchley House, einem Gebäude im viktorianischen Stil aus dem 19. Jahrhundert verbindet das Hotel den Charme der alten Welt mit dem Stil der neuen Welt.

Hotel Steinbock in Pontresina is gevestigd in een historisch gebouw in Engadin-stijl en biedt een verfijnde keuken, kamers in alpine-stijl, WiFi en een internetterminal.
Das Hotel Steinbock ist ein historisches Engadinerhaus in Pontresina und bietet Ihnen gehobene Küche, Zimmer im alpinen Stil und WLAN sowie ein Internetterminal.