Vertaling van "gebouw dat modern design combineert " (Nederlands → Duits) :

Antica Residenza del Gallo is gevestigd in een historisch gebouw dat modern design combineert met klassieke architectuur.
Die Antica Residenza Del Gallo ist ein historisches Anwesen, das modernes Design und klassische Architektur kombiniert.

Dit 17e-eeuwse landhuis ligt aan de rand van de stad Shifnal het centrum, presenteert zich als een elegante en luxueuze gebouw dat moderne faciliteiten combineert met traditionele kenmerken.
Dieses Landhaus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich am Rand des Stadtzentrums von Shifnal und bietet moderne Zimmer mit historischen Merkmalen.

Het interieur van het Giardino bevat meubilair dat modern design combineert met traditionele materialen uit Engadin, kleurrijke stoffen en designlampen.
Der Innenbereich des Giardino erwartet Sie mit einer Mischung aus modernen Designermöbeln aus traditionellen Engadiner Materialien, farbenfrohen Stoffen und Designerlampen.

Hotel Arcanjo is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw. Het hotel combineert een traditioneel en modern design.
Die Pensão Residencial Arcanjo befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das tradionelle und moderne Elemente vereint.

Dit unieke hotel combineert een eeuwenoud gebouw met eigentijds design; dit zorgt voor een charmante en exclusieve omgeving tijdens uw bezoek aan het eiland Majorca.
Dieses einzigartige Hotel vereint den Charme eines jahrhundertealten Gebäudes mit zeitgenössischen Stilelementen und schafft so einen exklusiven Rahmen für Ihren Aufenthalt auf der Insel Mallorca.

Het combineert de charme en stijl van een 150 jaar oud gebouw met moderne en luxe voorzieningen.
Es verbindet den Charme und Stil eines 150 Jahre alten Gebäudes mit hochmodernem Luxus.

Het moderne meubilair combineert harmonieus met de historische architectuur van het gebouw.
Die modernen Möbeln fügen sich harmonisch in die historische Architektur des Gebäudes ein.

Dit indrukwekkende gebouw in Bourgondische stijl combineert moderne gemakken met traditionele houten balken en natuurstenen.
In dem beeindruckenden Gebäude im burgundischen Stil verbindet sich moderner Komfort mit traditionellen Elementen wie Holzbalken und Steinen.

Het gebouw in Sezession-stijl combineert een modern interieur met authentieke, historische elementen.
Das im Jugendstil erbaute Gebäude verbindet modernes Interieur mit authentischen historischen Elementen.

A Safe Haven bevindt zich in een Victoriaans gebouw dat een klassiek karakter met een moderne inrichting combineert.
Das A Safe Haven befindet sich in einem viktorianischen Gebäude, in dem der klassische Charakter mit modernen Möbeln kombiniert wird.