Vertaling van "gebouw bieden een flatscreen " (Nederlands → Duits) :

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Deze zeer moderne kamers voorzien van airconditioning in een nieuw gebouw (2006) bieden een flatscreen-TV, WiFi-internet, bad of douche en een haardroger.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Diese ultra-modernen klimatisierten Zimmer in einem neuen Gebäude von 2006 bieten Flachbildschirm, WiFi Internet, Bad oder Dusche und Föhn.

De kamers zijn gevestigd in een gerenoveerd gebouw, bieden een decoratie met betrekking tot ontdekking, reizen, literatuur en herinneringen met behulp van diverse kunstwerken. Elke kamer heeft een eigen moderne badkamer en is uitgerust met airconditioning, verwarming en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Zimmer sind in einem renovierten Gebäude untergebracht und individuell nach Themen wie Entdeckung, Reise, Literatur und Erinnerungen mit verschiedenen Kunstwerken dekoriert. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes, modernes Bad, Klimaanlage, Heizung sowie einen Flachbild-Kabel-TV.

De studio's met airconditioning bieden een flatscreen-tv, een woonkamer met een kitchenette en een badkamer met een haardroger. De studio's bieden ook uitzicht op het dorp en de rivier de Mincio.
Die klimatisierten Studios mit Blick auf das Dorf und den Fluss Mincio bieten einen Flachbild-TV, einen Wohnbereich mit einer Küchenzeile sowie ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Ruime, comfortabele en zeer moderne kamer voorzien van airconditioning in een nieuw gebouw (2006) met een flatscreen-TV, WiFi, bad, apart toilet, haardroger.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Geräumiges, komfortables, ultra-modernes u. klimatisiertes Zimmer im neuen Gebäude von 2006, mit Flachbildschirm, WiFi, Bad, separatem WC, Föhn.

De moderne hotelkamers voor 1, 2 of 3 personen bieden een comfortabel Sweet bed by ibis budget, een badkamer met douche, flatscreen tv en multimedia aansluitingen.
Die modernen Hotelzimmer für 1, 2 oder 3 Personen bieten ein bequemes Sweet Bed by ibis budget, Bad mit Dusche, Flachbildfernseher und Multimediaanschlüsse.

Alle 170 gerieflijke kamers van Mercure hotel Lüdenscheid bieden gratis draadloos internet, koffie- en theefaciliteiten en een flatscreen tv.
Kostenloses Wifi, Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung sowie Flatscreen TVs erwarten Sie in den 170 komfortablen Zimmern des Mercure Hotel Lüdenscheid.

130 comfortabele 'nieuwe generatie' Ibis-kamers uitgerust met WiFi, flatscreen-tv met plug and play en werkblad, die zowel voor de zakelijke als de toeristische reiziger comfort bieden.
Die 130 bequemen Ibis Zimmer der nächsten Generation sind mit WiFi, Flachbildfernseher mit verschiedenen Anschlüssen und Schreibtisch ausgestattet und bieten Geschäfts- wie Freizeitreisenden allen Komfort.

Afzonderlijk instelbare temperatuur, gratis WIFI, comfortabele werkruimte, badkamer, " tropische" douche, Mercure-toiletartikelen, ventilator, flatscreen-tv en satelliet-tv 'Standard'-kamer, 2 eenpersoonsbedden, niet-roken Onze stijlvolle 'Standard TWIN'-kamers zijn comfortabel en bieden een uitstekende service.
Individuelle Temperaturregelung, kostenloses WIFI, komfortabler Arbeitsbereich, Bad, " tropische" Dusche, Mercure Kosmetik, Ventilator, Flachbild-TV mit Satellitenkanälen Standard-Twin-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Nichtraucher Unsere eleganten TWIN-Zimmer bieten Gästen Komfort und einen tollen Service.

Superior kamer met tweepersoonsbed Onze Superior kamers bieden veel ruimte met een kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau met WiFi en een flatscreen-tv met Sky-zenders, minibar, koffie- en theefaciliteiten en badkamer met inloopdouche.
Superior-Zimmer mit Doppelbett Unsere Superior-Zimmer - genießen Sie das große Raumangebot mit einem hochwertigen Bett, bequemen Sitzmöbeln, einem funktionellen Arbeitsplatz mit WLAN sowie Flat-TV mit SKY, Minibar, Kaffee- und Teezubereiter und Bad mit ebenerdiger Dusche.