Vertaling van "nieuw gebouw " (Nederlands → Duits) :

Het nieuwe gebouw met 9 verdiepingen en uitzonderlijke, moderne en originele architectuur kijkt uit op de Arabische Golf.
Neues 9-stöckiges Gebäude mit moderner Architektur am Persischen Golf.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Ruime, comfortabele en zeer moderne kamer voorzien van airconditioning in een nieuw gebouw (2006) met een flatscreen-TV, WiFi, bad, apart toilet, haardroger.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Geräumiges, komfortables, ultra-modernes u. klimatisiertes Zimmer im neuen Gebäude von 2006, mit Flachbildschirm, WiFi, Bad, separatem WC, Föhn.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Deze zeer moderne kamers voorzien van airconditioning in een nieuw gebouw (2006) bieden een flatscreen-TV, WiFi-internet, bad of douche en een haardroger.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Diese ultra-modernen klimatisierten Zimmer in einem neuen Gebäude von 2006 bieten Flachbildschirm, WiFi Internet, Bad oder Dusche und Föhn.

Het hotel is gedeeltelijk gevestigd in een gerestaureerd gebouw uit de 16e eeuw en staat met een glazen dak in verbinding met een nieuw gebouw.
Das Hotel befindet sich in einem restaurierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, das durch ein Glasdach mit einem neuen verbunden ist.

Adagio Liverpool City Centre ligt naast het centraal station in het iconische Lewis gebouw en heeft 126 nieuwe volledig ingerichte appartementen.
Das Hotel Adagio Liverpool City Centre im berühmten Lewis Building neben dem Hauptbahnhof bietet 126 neue und voll ausgestattete Apartments.

Het ligt op slechts 300 meter van Neurenberg centraal station en op loopafstand van het oude stadscentrum. Alle 152 kamers in het onlangs gerenoveerde gebouw zijn voorzien van airconditioning en WiFi en beschikken over de nieuw ontworpen Sweet Bed by ibis bedden voor een bijzonder goede nachtrust.
Alle 152 Zimmer des frisch renovierten Hauses sind klimatisiert, haben WLAN und die ganz neu entwickelten Sweet Bed by ibis Betten für besonders erholsamen Schlaf.

Grand Deluxe kamer met kingsize bed Gelegen in het Tower gebouw. Met een nieuw Grand Deluxe kingsize bed en prachtig uitzicht op het park.
Grand Deluxe-Zimmer mit Kingsize-Bett Das neue Grand Deluxe-Zimmer mit Kingsize-Bett befindet sich im Tower Building mit schönem Blick auf den Green Park.

Grand Deluxe Ocean kamer met twee eenpersoonsbedden Gelegen in het Tower gebouw. Met twee nieuwe Grand Deluxe eenpersoonsbedden en prachtig uitzicht op het park.
Grand Deluxe Ocean-Zimmer mit zwei Einzelbetten Das neue Grand Deluxe-Zimmer mit Twin-Betten befindet sich im Tower Building mit schönem Blick auf den Green Park.

Grand Deluxe Ocean kamer met kingsize bed Gelegen in het Tower gebouw. Met een nieuw Grand Deluxe kingsize bed en prachtig uitzicht op de oceaan.
Grand Deluxe-Zimmer mit Kingsize-Bett und Meerblick Das neue Grand Deluxe-Zimmer mit Kingsize-Bett befindet sich im Tower Building mit schönem Meerblick.

Grand Deluxe kamer met twee eenpersoonsbedden Gelegen in het Tower gebouw. Met twee nieuwe Grand Deluxe eenpersoonsbedden en prachtig uitzicht op het park.
Grand Deluxe-Zimmer mit zwei Einzelbetten Das neue Grand Deluxe-Zimmer mit Twin-Betten befindet sich im Tower Building mit schönem Blick auf den Green Park.