Vertaling van "gebied regelen waaronder vogels kijken " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van de 24-uursreceptie kan rondleidingen door het gebied regelen, waaronder vogels kijken of vistochten op het meer.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption können Ausflüge in die Umgebung für Sie arrangieren, zum Beispiel Vogelbeobachtung oder Angeltouren auf dem See.

U kunt bij de receptie verschillende activiteiten organiseren, waaronder vogels kijken en uitstapjes naar lokale wijngaarden.
Vogelbeobachtungen und Besuche der örtlichen Weinberge können an der Rezeption für Sie arrangiert werden.

Het kustplaatsje Franskraal biedt verscheidene activiteiten, waaronder vogels kijken, wandelen, duiken en vissen.
Im Küstenort Franskraal stehen Ihnen zahlreiche Aktivitäten, wie Vogelbeobachtung, Wandern, Tauchen und Angeln, zur Verfügung.

De accommodatie kan activiteiten voor u regelen zoals vogels kijken en extreme sporten bij het Valentin Eco Park.
Aktivitäten wie Vogelbeobachtung und Extremsportarten im ökotouristischen Park Valentin sind möglich.

De accommodatie kan activiteiten regelen, zoals kanoën, raften, wandelen, snorkelen, duiken, walvissen kijken, surflessen, vogels kijken, canyoning, kajakken, paardrijden en een waterval bekijken.
Das Freizeitangebot der Unterkunft umfasst Kanufahren, Rafting, Wandern, Schnorcheln, Tauchen, Walbeobachtung, Surfunterricht, Vogelbeobachtung, Kajakfahren, Reiten sowie Ausflüge zu den Wasserfällen.

U kunt hier ook verschillende leuke activiteiten aanvragen, waaronder naar vogels kijken, naar vleermuizen kijken, raften op de rivier de Sarapiqui, of aan een chocolade- of kroegentocht deelnemen.
Während Ihres Aufenthalts können Aktivitäten wie Vogel- und Fledermausbeobachtungen, Rafting auf dem Fluss Sarapiqui, sowie die Schokoladen- und die Kaffeetour arrangiert werden.

Gasten kunnen vogels kijken, wandelen en paardrijden in het gebied.
Gerne können Sie Vogelbeobachtungen, Wanderungen und Ausritte mit Pferden in der Umgebung arrangieren.

Het gebied is interessant voor natuurliefhebbers. U kunt er vogels kijken, wandelen en fietsen.
Für Naturliebhaber ist die Umgebung zur Vogelbeobachtung, zum Wandern und zum Radfahren geeignet.

Het gebied is ideaal voor diverse activiteiten, zoals paardrijden, vogels kijken en wandelen.
Die Gegend ist ideal für verschiedene Aktivitäten wie Reiten, Vogelbeobachtungen und Wandern.

Het personeel kan ballon safari's regelen, vogels kijken en bezoeken organiseren naar het Maasai dorp.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren auf Wunsch Ballonsafaris, Vogelbeobachtungen und Besuche in einem Massai-Dorf.