Vertaling van "regelen zoals vogels " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen bij de receptie excursies regelen zoals vogels spotten of door de jungle trekken. Men kan ook ontspannen in de sauna.
An der Rezeption können Sie Ausflüge zur Vogelbeobachtung oder Dschungeltouren buchen. In der Sauna verbringen Sie entspannende Momente.

De accommodatie kan activiteiten voor u regelen zoals vogels kijken en extreme sporten bij het Valentin Eco Park.
Aktivitäten wie Vogelbeobachtung und Extremsportarten im ökotouristischen Park Valentin sind möglich.

De receptie kan activiteiten regelen, zoals paardrijden, vogels spotten en fietstochten.
Die Rezeptionsmitarbeiter arrangieren für Sie gern Freizeitaktivitäten wie Reiten, Vogelbeobachtungsausflüge und Radtouren.

De excursiebalie van het hotel kan diverse excursies voor u regelen, zoals wandelingen, vogels kijken en vissen.
Gern helfen Ihnen die Mitarbeiter am Tourenschalter bei der Planung von Ausflügen wie Wanderungen, Vogelbeobachtung und Angeln.

De excursiebalie kan diverse activiteiten regelen, zoals rondleidingen bij wijnmakerijen, skydiven, vogels spotten en zwemmen met dolfijnen.
Der Tourenschalter arrangiert gern Besuche von Weingütern, Fallschirmsprünge, Vogelbeobachtungen und Delfinschwimmen für Sie.

Hotel Heliconia heeft een wasruimte, een strijkservice, een geldwisselservice en een excursiebalie die activiteiten kan regelen, zoals tokkelen, mountainbiken, vogels kijken en paardrijden.
Zu den Vorzügen des Hotels Heliconia gehören eine Waschküche, ein Bügelservice, ein Geldwechsel und ein Tourenschalter, dessen Mitarbeiter Canopy-Touren, Mountainbiking, Vogelbeobachtungen und Reitausflüge für Sie organisieren können.

De accommodatie kan diverse activiteiten regelen, zoals wandelen, paardrijden en vogels kijken.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren gerne Aktivitäten wie Wandern, Reiten und Vogelbeobachtungen für Sie.

Hotel Vista Mar kan activiteiten regelen zoals vissen, snorkelen, duiken en excursies naar inheemse gemeenschappen, Marine Park, Dolphin Bay, Coral Cay en vogels kijken.
Das Hotel Vista Mar arrangiert für Sie Aktivitäten wie Angeln, Schnorcheln, Tauchen und Vogelbeobachtungen sowie Ausflüge zu indigenen Gemeinschaften, dem Marine Park, der Dolphin Bay und Coral Cay.

De accommodatie heeft een hot tub en kan diverse activiteiten regelen, zoals paardrijden, vissen, wandelen en vogels kijken.
Die Unterkunft bietet Ihnen auch einen Whirlpool und organisiert Aktivitäten wie Reiten, Angeln, Wandern sowie Vogelbeobachtungen für Sie.

De accommodatie kan activiteiten regelen, zoals kanoën, raften, wandelen, snorkelen, duiken, walvissen kijken, surflessen, vogels kijken, canyoning, kajakken, paardrijden en een waterval bekijken.
Das Freizeitangebot der Unterkunft umfasst Kanufahren, Rafting, Wandern, Schnorcheln, Tauchen, Walbeobachtung, Surfunterricht, Vogelbeobachtung, Kajakfahren, Reiten sowie Ausflüge zu den Wasserfällen.