Traduction de «gebied kunt verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel verhuurt fietsen waarmee u het omliggende gebied kunt verkennen.
Mit Leihfahrrädern können Sie die umliegende Landschaft erkunden.

Het hotel biedt tevens fietsen waarmee u het gebied kunt verkennen, een eigen fitnesscentrum en korting op een nabijgelegen tennisbaan De kamers zijn fraai ingericht en voorzien van alle moderne gemakken.
Das Hotel bietet auch Fahrräder, um die Umgebung zu erkunden, ein eigenes Fitnesscenter und Ermäßigungen für einen nahe gelegenen Tennisplatz. Die Zimmer sind stilvoll eingerichtet und mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Verschillende activiteiten zijn populair in het gebied, zodat u kunt gaan kajakken op het meer van Zahara, de grotten van Cueva del Susto kunt verkennen, of kunt gaan wandelen in Garganta Verde Canyon.
Aktivtourismus ist in der Gegend sehr beliebt, so dass Sie auf dem See von Zahara Kayak fahren, in der Höhle Cueva del Susto Höhlenforschung betreiben oder in der Schlucht Garganta Verde wandern können.

De lodge heeft een bebost gebied van 25 hectare, waar u wandelpaden kunt verkennen, vogels kunt kijken en kunt picknicken.
Einer der Pools bietet Ihnen Flussblick. Die Lodge verfügt über einen eigenen, 25 Hektar großen Wald.

U kunt een ontspannende massage aanvragen of een daguitje regelen bij de excursiebalie. U kunt tevens een fiets huren om het gebied te verkennen.
Gönnen Sie sich eine wohltuende Massage, organisieren Sie einen Tagesausflug am Tourenschalter oder mieten Sie sich ein Fahrrad, um die Gegend zu erkunden.

Vanuit Alice Springs kunt u heel eenvoudig naar Ayers Rock, de Olgas en Kings Canyon. Het ibis Styles is perfect gelegen om de bezienswaardigheden van het gebied te verkennen, zoals Flynns Memorial, de Old Ghan-trein, Desert Park en de botanische tuinen. Het ibis Styles Alice Springs Oasis ligt op slechts 15 minuten met de taxi van de luchthaven van Alice Springs.
Alice Springs ist das Tor zum Ayers Rock, The Olgas und dem Kings Canyon. Das ibis Styles liegt ideal zur Entdeckung der umliegenden Sehenswürdigkeiten wie dem Flynns Memorial, der Old Ghan Eisenbahn, dem Desert Park und dem Botanischen Garten. Den Flughafen Alice Springs erreichen Sie in nur 15 Minuten vom ibis Styles Alice Springs Oasis mit dem Taxi.

De boerderij ligt in de Sierra de Gata, een gebied dat u zowel te voet als te paard kunt verkennen.
Sie können die umliegende Sierra de Gata zu Fuß oder zu Pferd erkunden.

Het gebied is geschikt om te wandelen en fietsen en Rozenkamp heeft gratis fietsen waarmee u de omgeving kunt verkennen.
Das Gebiet eignet sich zum Wandern und Radfahren und Sie können sich im Rozenkamp auch kostenlos Fahrräder ausleihen, wenn Sie die Umgebung erkunden möchten.

U kunt fietsen huren om het omliggende gebied te verkennen.
Auf den Leihfahrrädern erkunden Sie die umliegende Landschaft.

Na lekker in de zon te hebben gelegen of gezwommen in het zwembad kunt u het prachtige Chianti-gebied gaan verkennen of naar Florence gaan, op 35 km afstand.
Nach einem erholsamen und sonnigen Tag am Pool können Sie die wunderschöne Region Chianti erkunden oder das 35 km entfernte Florenz besuchen.