Traduction de «gebied krijgen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij de accommodatie een fiets huren en toeristische informatie van het gebied krijgen.
An der Unterkunft können Sie Fahrräder leihen und Sie bekommen touristische Informationen über die Umgebung.

Finca Villa Juan heeft een eigen wijnkelder en u kunt er ook toeristische informatie over het gebied krijgen.
Zu den Vorzügen der Finca Villa Juan gehört auch ein eigener Weinkeller.

In het pension kunt u toeristische informatie over het gebied krijgen. La Font D'Alcala ligt op 1 uur rijden van Denia en op 40 km van Gandía.
Von der Unterkunft gelangen Sie mit dem Auto in 1 Stunde nach Denia und nach 40 km nach Gandía.

In het Hostal Restaurante El Surtidor kunt u toeristische informatie over het gebied krijgen.
Im Hostal Restaurante El Surtidor erhalten Sie Touristeninformationen über die Region.

In de winter krijgen gasten gratis skipassen voor meerdere liften in het gebied.
Im Winter erhalten Sie kostenlose Skipässe für mehrere Lifte in der Gegend.

Gasten kunnen ook een rondleiding krijgen door het gebied, dat de eigenaren aanbieden in het Italiaans, Engels en Frans.
Sie können auch an einer geführten Tour rund um die Gegend teilnehmen, die die Besitzer in Italienisch, Englisch und Französisch anbieten.

Daarnaast is er gratis privéparkeergelegenheid aanwezig. Gasten krijgen een gratis 'Kaiserwinkel guest card' waarmee u vele kortingen krijgt en gratis kunt parkeren in het gehele gebied, gratis gebruik kunt maken van de launglauf-routes en gratis met de skibus mee kunt rijden.
Die Kaiserwinkel-Gästekarte ist im Preis enthalten und bietet verschiedene Ermäßigungen und Vorteile, wie kostenlose Parkplätze in der gesamten Region, freie Benutzung der Langlaufloipen und die kostenfreie Nutzung des Skibus.

Er is een excursiebalie waar u toeristische informatie over het gebied kunt krijgen en er zijn wijnkelders in de buurt waar u kunt deelnemen aan wijnproeverijen.
Es gibt einen Tourenschalter in der Unterkunft, wo Sie gerne mit touristischen Informationen über die Gegend und die Weinkeller für Weinproben in der Nähe erfragen können.

Er is toeristische informatie over het gebied te krijgen.
Gerne werden Ihnen touristische Informationen für die Umgebung zur Verfügung gestellt.

Bij de 24-uursreceptie kunt u informatie krijgen over de activiteiten in het gebied.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Auskünfte zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung.