Traduction de «gebied gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de aansluiting met de A57 en A52 zijn alle bestemmingen in de hoofdstad en het omliggende gebied gemakkelijk bereikbaar.
Dank des Anschlusses an die A57 und A52 erreichen Sie schnell alle Ziele in der Landeshauptstadt und Umgebung.

Vanuit Mary Prentiss Inn zijn de populairste bezienswaardigheden van het gebied gemakkelijk bereikbaar, zoals het centrum van Boston via het nabijgelegen metrostation van de Red Line 'T'.
Vom Mary Prentiss Inn haben Sie bequemen Zugang zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Region, darunter die Innenstadt von Boston, in die Sie mit der nahe gelegenen U-Bahn der roten Linie T gelangen.

Auto, motor en fietsverhuur worden aangeboden waardoor het gebied gemakkelijk kan worden verkend.
Mietwagen und -motorräder sowie Leihfahrräder werden angeboten, um bequem die Umgebung zu erkunden.

U kunt dit unieke gebied gemakkelijk zelf verkennen. Het Blue Moon Cave Hotel ligt temidden van de natuurlijke, sprookjesachtige schoorstenen, die op de Wereldwerfgoedlijst van UNESCO staan.
Das Blue Moon Cave Hotel liegt inmitten der Natur-Feenkamine, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen. Auch andere touristische Attraktionen sowie regionale Restaurants und Bars befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Dit viersterrenhotel in het snel groeiende Bangkok Bangna gebied biedt gemakkelijk toegang tot de internationale luchthaven Suvarnabhumi, het beurscentrum BITEC, de skytrain voor snelle toegang tot de stadscentrum en winkelcentra van wereldklasse.
Dieses 4-Sterne-Hotel im schnell wachsenden Viertel Bangkok Bangna bietet bequemen Zugang zu internationalen Flughafen Suvarnabhumi, BITEC Messezentrum und Sky Train ins Stadtzentrum und erstklassigen Einkaufszentren.

Strategisch gelegen in de centrale zakenwijk, tegenover het winkelcentrum Gajah Mada Plaza, dicht bij SCBD (Sudirman-Thamrin-gebied), het presidentieel paleis, Nationaal monument, gemakkelijke toegang tot JIEXPO Kemayoran en 30 minuten rijden van Soekarno Hatta International Airport.
In strategisch günstiger Lage im zentralen Geschäftsviertel, direkt gegenüber dem Einkaufszentrum Gajah Mada Plaza und in der Nähe des SCBD (Bezirk Sudirman - Thamrin), des Präsidentenpalastes und des Monument National. Leichter Zugang zum Messegelände JIEXPO Kemayoran und 30 Minuten Fahrt vom internationalen Flughafen Soekarno Hatta entfernt.

Het ibis Jakarta Cawang ligt bij de Cawang kruising en biedt daardoor gemakkelijk toegang tot verschillende delen van de stad, waaronder het SCBD gebied. Halim Perdanakusuma Airport ligt op 7 minuten en Soekarno Hatta Airport, Bekasi en andere industriegebieden op 40 minuten.
Das ibis Jakarta Cawang befindet sich an der Kreuzung Cawang und ist so von den verschiedenen Stadtbezirken wie dem Hauptgeschäftsviertel (SCBD), den Flughäfen Halim Perdanakusuma (7 Min. ) und Soekarno Hatta (40 Min. ), Bekasi sowie anderen Industriegebieten leicht erreichbar.

Het hotel biedt gratis WiFi en een 24 uursreceptie. Het Silom-gebied is gemakkelijk bereikbaar.
Von hier aus gelangen Sie bequem in das Viertel Silom. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het omliggende gebied biedt een panoramisch uitzicht op de Ourthe-vallei en gemakkelijke toegang tot diverse winkels en toeristische activiteiten.
Das umliegende Gebiet erwartet Sie mit Panoramablick auf das Ourthe-Tal und bietet einfachen Zugang zu verschiedenen Geschäften und touristischen Aktivitäten.